Traduction de «vertrekt vanuit de stad » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Split ligt op 90 km afstand en kan met de veerboot bereikt worden, die vertrekt vanuit de stad Vis, die op ongeveer 10 km afstand ligt.
Der 90 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Split ist mit der Fähre erreichbar.

De LuangSay Lodge Cruises 2 vertrekt vanuit de stad Luang Prabang (UNESCO wrelderfgoed) in Laos en brengt u naar de Thaise grensstad Houei Say.
Das LuangSay Lodge Cruises 2 fährt mit Ihnen von der UNESCO-geschützten Stadt Luang Prabang in Laos bis zur thailändischen Grenzstadt Houei Say.

Saint-Tropez is 14 km verderop en bereikbaar per auto of de boot die rechtstreeks vertrekt vanuit Sainte-Maxime.
Sie können das 14 km entfernte Saint-Tropez mit dem Auto besuchen oder mit dem Boot direkt von Sainte-Maxime aus.

De veerboot naar Russell vertrekt vanuit het stadscentrum van Paihia.
Die Fähre nach Russell legt im Ortszentrum von Paihia ab.

Een uitstekende busdienst vertrekt vanuit het centrum van Alcudia naar veel van de pittoreske plekken rond dit eiland van de Balearen.
Mit einer ausgezeichneten Busverbindung gelangen Sie vom Zentrum von Alcudia in viele der malerischen Orte der Baleareninsel.

U kunt per boot gemakkelijk een bezoek brengen aan het nationaal park van de Brioni-eilanden. De boot vertrekt vanuit het centrum van Fažana.
Vom Zentrum von Fažana erreichen Sie mit dem Boot bequem den Nationalpark Brijuni-Inseln.

Van 6:00 uur tot 00:00 uur vertrekt vanuit vertrekhallen 1 en 2 elke 20 minuten een pendeldienst.
Ein Flughafenshuttle fährt zwischen 06:00 und 24:00 Uhr alle 20 Minuten von den Abflugterminals 1 und 2 ab.

De veerboot naar het eiland Vestmannaeyjar vertrekt vanuit de Landeyjarhöfn-haven, op 30 minuten rijden van het hotel.
Die Fähre zur Insel Vestmannaeyjar fährt am Hafen Landeyjarhöfn ab, der eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt liegt.

De veerboot naar de Westmaneilanden vertrekt vanuit Landejahofn, dat zich op 73 km afstand bevindt.
Fähren zu den Westman-Inseln legen im 73 km entfernten Landejahofn ab.

Galaxy Premium Cruises vertrekt vanuit de haven Hon Gai in Ha Long, die op 1 km van de Ha Long Market ligt.
Die Galaxy Premium Cruises legen vom Hafen Hon Gai in Ha Long ab, der 1 km von Markt von Ha Long entfernt ist.