Vertaling van "vertrekken naar dénia " (Nederlands → Duits) :

Het La Mimosa Guesthouse BB bevindt zich op slechts 5 minuten van de haven van Palma de Mallorca, van waar regelmatig veerboten vertrekken naar Dénia, Ibiza en Valencia.
Den Fährhafen von Palma de Mallorca mit regelmäßigen Überfahrten nach Dénia, Ibiza und Valencia erreichen Sie nach nur 5 Autominuten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid en in de buurt van het hotel vertrekken bussen naar Denia.
Busse nach Denia fahren in der Nähe der Unterkunft ab.

Hier vertrekken ook de veerboten naar Dénia en Ibiza.
Die Fähren nach Denia und Ibiza legen ebenfalls von dort ab.

Vanuit de haven van Formentera, ongeveer 2 km van de accommodatie, vertrekken veerboten naar Denia en Ibiza.
Am 1,8 km entfernten Hafen Formentera legen Fähren nach Denia und Ibiza ab.

Het kasteel van Dénia ligt op slechts 600 meter van de accommodatie, net als de haven van Dénia, waar boten naar de Balearen vertrekken.
Die Burg und den Hafen von Denia erreichen Sie vom Apartamentos Acuario nach 600 m. Vom Hafen verkehren Schiffe zu den Balearen.

De veerboten naar de Balearen Ibiza en Mallorca vertrekken vanuit de haven van Denia, welke op 3 km van het Hotel Montgó ligt.
Die Fähren zu den Baleareninseln Ibiza und Mallorca legen im 3 km entfernten Hafen von Denia ab.

Er bevinden zich een aantal bars, restaurants en winkels op minder dan 500 meter van Apartamentos Alberca en er vertrekken elke 30 minuten bussen naar het centrum van Denia.
Von den Apartamentos Alberca aus erreichen Sie nach 500 m zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte sowie eine Bushaltestelle, von der alle 30 Minuten Busse ins Zentrum von Denia abfahren.

U rijdt in 10 minuten van het Sol y Mar naar La Savina, vanwaar veerboten naar Ibiza en Denia vertrekken. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La Savina, von wo aus Sie mit der Fähre nach Ibiza und Dénia gelangen, erreichen Sie vom Sol Y Mar aus nach einer 10-minütigen Fahrt. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Veerboten naar Ibiza en Dènia vertrekken vanaf de haven van La Savina.
Vom Hafen in La Savina legen Fähren nach Ibiza und Dènia ab.

De accommodatie heeft goede openbaarvervoersverbindingen en er zijn bushaltes dicht bij het pension. La Savina ligt op 10 minuten rijden van Hostal Es Pi. Hiervandaan vertrekken regelmatig veerboten naar Ibiza en Dénia.
In der Nähe befinden sich Bushaltestellen. Im 10 Fahrminuten vom Hostal Es Pi entfernten La Savina legen regelmäßig Fähren nach Ibiza und Dénia ab.