Traduction de «vertrekken de bussen elke » (Néerlandais → Allemand) :

Overdag vertrekken de bussen elke 10 minuten naar Wenen en de treinen elk half uur.
Während des Tages verkehren dort im 10-Minuten-Takt Busse nach Wien.

Elk uur vertrekken er bussen naar Palma vanaf een bushalte op 5 minuten van de appartementen.
Von der 5 Gehminuten entfernten Bushaltestelle verkehren stündlich Busse nach Palma.

Het populaire strand Zrće, met haar vele nachtclubs, ligt op een afstand van 3,5 km. Elke 30 minuten vertrekken er bussen vanaf het busstation in Novalja, dat zich op 800 meter afstand bevindt.
Zum beliebten Strand Zrće mit seinen vielen Nachtclubs gelangen Sie nach 3,5 km. An der 800 m entfernten Bushaltestelle Novalja verkehrt alle 30 Minuten ein Bus.

Bran ligt op zo'n 30 kilometer van de belangrijkste stad in het gebied, Brasov, en elk uur vertrekken er bussen die u hierheen kunnen brengen.
Bran liegt etwa 30 km von der Großstadt Brasov (deutsch Kronstadt) entfernt.

Elke dag vertrekken er bussen vanaf Hatzor naar Ein Zivan.
Von Hatzor fahren täglich Busse nach Ein Zivan ab.

Op de nabijgelegen Plaza Universitat vertrekken rechtstreekse bussen naar de luchthaven van Barcelona.
Direkte Busse zum Flughafen Barcelona halten an der nahe gelegenen Plaça de la Universitat.

Blenheim Palace bevindt zich op 12,5 km afstand en er vertrekken regelmatig bussen tegenover het YHA Oxford.
Zum knapp 13 km entfernt liegenden Blenheim Palace gelangen Sie bequem per Bus.

Net buiten het hotel vertrekken er bussen naar onder meer het centrum van Palma en de luchthaven Palma de Mallorca.
Busse ins Stadtzentrum von Palma und zum Flughafen von Palma de Mallorca verkehren direkt vor dem Hotel.

Vanaf de bushalte, op 200 meter van het hotel, vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven van Dublin.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils den Bahnhof Connolly Street und das lebendige Viertel Temple Bar. Ebenfalls in der Nähe befinden sich das Dubliner Schloss, das Trinity College und das Stadion Croke Park. Von einer nur 200 m entfernten Haltestelle verkehren regelmäßig Busse zum Flughafen Dublin.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Das Mövenpick liegt nur 1 Straßenbahnhaltestelle vom Hauptbahnhof Amsterdam entfernt. Von hier gelangen Sie per Straßenbahn-, Bus und U-Bahn in alle Bereiche der Stadt.