Vertaling van "vertoond voor zowel kinderen als oudere " (Nederlands → Duits) :

In Aquamarine's openluchtbioscoop worden gratis films vertoond voor zowel kinderen als oudere gasten.
Das Open-Air-Kino im Aquamarine zeigt kostenfreie Filme für sowohl Kinder als auch Erwachsene.

Zowel kinderen als ouders kunnen genieten van de grote speel- en zonneweide en de schaduwrijke boomgaard. Babyspullen, zoals een luiertafel, kinderbedjes, een bad, kinderstoelen enz., zijn gratis beschikbaar.
Für Babys stehen ein Wickeltisch, Babybetten, eine Badewanne, Hochstühle etc. kostenlos zur Verfügung.

De Martinerhof heeft een kinderboerderij, een speeltuin en 2 speelzalen voor zowel oudere als jongere kinderen.
Der Martinerhof verfügt außerdem über einen Streichelzoo, einen Kinderspielplatz und 2 Spielezimmer für ältere und jüngere Kinder.