Vertaling van "vertonen zowel franse als nederlandse invloeden " (Nederlands → Duits) :

De gerechten vertonen zowel Franse als Nederlandse invloeden.
Die Speisen im Restaurant des Landgoed Montferland sind von der französisch-niederländischen Küche inspiriert.

Bij De Valk, het restaurant van het hotel, serveert Nederlandse gerechten met Franse invloeden in een ongedwongen ambiance.
Das Hotelrestaurant Bij de Valk serviert holländische Küche mit französischem Einfluss in einer entspannten Umgebung.

Het restaurant serveert een uitgebreid à la carte menu, gebaseerd op regionale invloeden en een mix van de Nederlandse en Franse keuken.
Das Restaurant serviert ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit regionalen Einflüssen sowie einer Mischung aus niederländischer und französischer Küche.

In Restaurant De Oranjetuin worden elegante Nederlandse gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Genießen Sie gehobene Küche im Restaurant De Oranjetuin, das Ihnen niederländische Speisen mit französischer Note serviert.

Restaurant Postgaarden biedt zowel klassieke als traditioneel Deense gerechten, met hier en daar Franse invloeden.
Im Restaurant des Postgaarden genießen Sie sowohl Gerichte der klassisch traditionellen dänischen Küche als auch moderne, von der französischen Küche inspirierte Speisen.

Het eigen restaurant serveert gerechten met zowel Noorse als Franse invloeden.
Im Hotelrestaurant genießen Sie sowohl Gerichte der norwegischen Küche als auch von der französischen Küche inspirierte Speisen.