Vertaling van "verstrekt directe toegang " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Ar Iniz verstrekt directe toegang tot het strand van Sillon en heeft een regionaal restaurant, een bar en een terras met uitzicht op de zee.
Mit direktem Zugang zum Strand Plage du Sillon begrüßt Sie das Hôtel Ar Iniz. Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant mit regionaler Küche, eine Bar und eine Terrasse mit Meerblick.

Er worden tevens gratis kranten verstrekt. Het Doisy Etoile is slechts een korte wandeling verwijderd van een metrostation dat een directe toegang biedt tot de centrale bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Louvre en de Notre-Dame.
Vom Doisy Etoile spazieren Sie in wenigen Minuten zu einer U-Bahnstation, die direkten Anschluss an die zentralen Sehenswürdigkeiten wie den Louvre und die Kathedrale Notre Dame bietet.

Dit rustieke pension beschikt over een sauna en een solarium. Het verstrekt ook directe toegang tot de pistes van het skigebied van Götschen.
Mit direktem Zugang zu den Pisten des Götschen Ski Centers wohnen Sie in diesem im Landhausstil eingerichteten Gasthaus mit Sauna und Solarium.

Handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De accommodatie biedt een directe toegang tot het strand Playa de Poninete en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Unterkunft verfügt über einen direkten Zugang zum Strand Playa de Poniente und bietet kostenfreie Privatparkplätze.