Vertaling van "verse vruchtensappen en thee " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met biologische producten, verse vruchtensappen en thee en koffie voor de fijnproevers.
Ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten, frischen Säften sowie Gourmet-Tee und -Kaffee wird Ihnen morgens angeboten.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

De accommodatie serveert elke dag een continentaal ontbijtbuffet met croissants, brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, en verse koffie en thee.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit Croissants, Brot, Fruchtsäfte, Joghurt, Obst, Müsli sowie frisch gebrühtem Tee und Kaffee.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met biologische, Franse zoete deegwaren en verse vruchtensappen'. s Middags wordt er ook thee geschonken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit französischem Bio-Gebäck und frischen Fruchtsäften.

Op elke verdieping kunt u gratis verse vruchtensappen, fruit en thee pakken.
Frische Säfte, Obst und Tee stehen auf jeder Etage zur Verfügung und sind kostenlos.

In de woonkamer wordt een continentaal ontbijt geserveerd, met verse vruchtensappen, thee en koffie.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften, Tee und Kaffee wird Ihnen im Wohnzimmer serviert.

Bij het ontbijt krijgt u verse biologische vruchtensappen en thee van Løv Organic.
Frischer Biofruchtsaft und Tees von Løv Organic werden zu den Mahlzeiten angeboten.

In het restaurant kunt u genieten van een dagelijks themabuffet met live optredens van traditionele dans- en muziekgroepen'. s Middags kunt u aanschuiven voor een gratis high tea met verse vruchtensappen, koekjes en thee.
Im Restaurant, in dem traditioneller Tanz und traditionelle Musik dargeboten werden, wird täglich ein unter einem Thema stehendes Buffet serviert.

De drankjes zijn onder andere thee, koffie en verse vruchtensappen.
Genießen Sie Tee, Kaffee und frischen Obstsaft.

Het ontbijt is bedacht door de gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensappen en thee van Løv Organic.
Zum Frühstück, das von den Chefkochbrüdern Pourcel zusammengestellt wurde, genießen Sie handgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.