Traduction de «verse vis geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een heerlijk rustig diner aan het strand kunt u terecht bij het Barefoot Cafe, waar heerlijke gegrilde vleesmaaltijden en verse vis geserveerd worden, in combinatie met cocktails en wijnen.
Wohlschmeckende Grillfleischgerichte und fangfrische Meeresfrüchte genießen Sie im Strandlokal Barefoot Café in zwangloser Atmosphäre. Bestellen Sie sich dazu einen Cocktail oder ein Glas Wein.

Bij de lunch wordt er verse vis geserveerd. Er wordt geregeld live-entertainment georganiseerd.
Das Hotel veranstaltet darüber hinaus ein regelmäßiges Live-Unterhaltungsprogramm.

In de avond worden gerechten uit Mecklenburg en verse vis geserveerd in het restaurant van het hotel.
Bei einem abendlichen Besuch des Hotelrestaurants genießen Sie Gerichte der Region Mecklenburg und frische Fischgerichte.

In de restaurants aan het strand en in het hotel worden Cypriotische gerechten en verse vis geserveerd voor lunch en diner.
Die Strandrestaurants und gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung und laden mit zypriotischen Gerichten und frischem Fisch zum Mittag- und Abendessen ein.

In het buffetrestaurant worden traditionele lekkernijen en verse vis geserveerd.
Traditionelle Spezialitäten und frische Meeresfrüchte werden im Buffetrestaurant serviert.

Het 'Captain's House' Traditional Hotel Suites heeft een lounge en een mooi restaurant waar traditioneel Griekse gerechten en verse vis geserveerd worden.
Dazu verfügt das Captain's House über eine Lounge und ein nettes Restaurant, das traditionell griechische Gerichte und frischen Fisch serviert.

In het eigen restaurant worden traditionele lokale specialiteiten, continentale klassiekers en gerechten met verse vis geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie die Mischung von Gerichten der traditionellen regionalen Küche, frischem Fisch und kontinentalen Klassikern.

Het Santa Catalina heeft een populair restaurant waar klassiek Canarische gerechten en verse vis geserveerd worden.
Das beliebte Restaurant des Santa Catalina serviert Ihnen klassische kanarische Gerichte und frischen Fisch.

De Donau Promenade en diverse restaurants waar verse vis geserveerd wordt liggen op minder dan 3 km afstand.
Die Donaupromenade sowie mehrere Restaurants, die frischen Fisch servieren, sind nicht weiter als 3 km entfernt.

Het is 1 km naar de schilderachtige haven van Porto Koufo, waar in de vele tavernes verse vis geserveerd wordt. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Am 1 km entfernten malerischen Hafen Porto Koufo laden viele Tavernen zu einem Besuch ein, die Ihnen frischen Fisch servieren. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab.