Vertaling van "verse seizoensgerechten " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van verse seizoensgerechten staat vanaf 6:30 voor u klaar. Bij goed weer kunt u zelfs ontbijten in de binnentuin.
Ab 6. 30 Uhr früh wartet auf Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit frischen Angeboten der Saison.

In het restaurant van Paradou kunt u genieten van verse seizoensgerechten.
Im Restaurant des Hotels Paradou kosten Sie Gerichte der Saison, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

In Le Fenice, het restaurant van het hotel, kunt u genieten van smakelijke Italiaanse gerechten, mediterrane specialiteiten en verse seizoensgerechten.
Das Restaurant Le Fenice im TOP Hotel Amberger verwöhnt Sie mit köstlichen italienischen Speisen, mediterranen Spezialitäten und frischen Gerichten der Saison.

Restaurant Bourbon Steak in The Westin serveert verse seizoensgerechten van de westkust.
Im Restaurants Bourbon Steak im Westin genießen Sie mit frischen Produkten der Saison zubereitete Gerichte der Westküsten-Küche.

Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met mooi uitzicht en heeft een eigen restaurant dat verse seizoensgerechten serveert. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In den öffentlichen Bereichen trägt ein kostenfreier WLAN-Hotspot zu Ihrem Komfort bei.

Restaurant Market Garden serveert verse seizoensgerechten en kijkt uit op de landingsbanen.
Hier können Sie auch Geld wechseln. Im Restaurant Market Garden genießen Sie mit frischen Produkten zubereitete Gerichte der Saison bei Aussicht auf die Start- und Landebahnen.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

Het restaurant serveert seizoensgerechten, bereid met verse ingrediënten van de markt'. s Zomers worden de maaltijden geserveerd in de buitenlucht.
Im Restaurant serviert man Gerichte aus marktfrischen und saisonalen Zutaten, die Sie im Sommer auch unter freiem Himmel genießen können.

De chique, stijlvolle en informele brasserie The Contrast serveert verse, moderne gerechten en restaurant Abstract is bekroond met 3 AA-rozetten voor zijn voortreffelijke seizoensgerechten.
In der eleganten The Contrast Brasserie mit ihrem zwanglosen Ambiente genießen Sie frisch zubereitete, moderne Gerichte. Sie können auch in dem für seine delikate saisonale Küche mit 3 AA-Rosetten ausgezeichneten Abstract Restaurant speisen.

De restaurants van het Comwell Hotel Roskilde serveren seizoensgerechten, die worden bereid met verse ingrediënten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant des Comwell Roskilde, in dem saisonale Gerichte mit frischen Produkten und ausgewählte Weine serviert werden.