Vertaling van "verse sapjes croissants en regionale " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück, das frische Säfte, Croissants und regionale Konfitüresorten beinhaltet.

In de ontbijtzaal op de eerste verdieping met uitzicht op de kleine tuin kunt u elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met verse sappen, croissants en regionale jam.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Säften, Croissants und Marmelade aus der Region ist täglich im Frühstücksbereich erhältlich. Hier haben Sie Ausblick auf einen kleinen Garten in der ersten Etage.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit verse vruchtensapjes, croissants en regionale jam.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischen Säften, Croissants und Marmelade aus der Region geboten.

In de mooi ingerichte bar met zwarte lederen stoelen en moderne kunst wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met croissants, verse sapjes en lekkernijen.
Ein komplettes Frühstücksbuffet mit Croissants, frischen Säften und anderen Leckereien steht täglich in der Bar für Sie bereit, die durch ihre hübsche Gestaltung mit schwarzen Lederstühlen und zeitgenössischen Kunstwerken besticht.

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt met verse sapjes en regionale jam.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück mit frischen Säften und regionalen Konfitüresorten.

Daarbij biedt het een scala aan regionale wijnen. Het ontbijt bestaat onder meer uit verse croissants, zoete deegwaren, eieren, spek en kaas.
Zum Frühstück genießen Sie frische Croissants, Gebäck, Eier, Speck und Käse.

Er wordt elke dag een mengeling van een continentaal en een Engels ontbijt geserveerd met regionale specialiteiten, zoals empanadas, humitas, koffiesiroop, lokale exotisch vruchten, verse croissants en versgeperst sap.
Das tägliche Frühstück umfasst eine Mischung aus kontinentalem und englischem Frühstück mit regionalen Spezialitäten wie Empanadas, Humitas, Kaffeesirup, lokale exotische Früchte, frische Croissants und frisch gepressten Saft.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal en bestaat onder meer uit verse croissants, brood, jus d'orange en regionale jam.
Das Frühstück umfasst frische Croissants, Brot, Orangensaft und Marmelade aus der Region und wird Ihnen im hellen Speiseraum serviert.

In het Hotel Siena wordt een ontbijtbuffet verzorgd met croissants, verse sappen en regionale jam met geroosterd brood.
Im Hotel Siena genießen Sie nach dem Aufwachen ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Orangensaft sowie Marmeladesorten aus der Region mit Toastbrot.

Er wordt elke dag een compleet ontbijtbuffet met croissants, regionale jam, verse sappen en gebak geserveerd.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Croissants, regionale Marmeladen, frische Säfte und täglich frische Backwaren.