Traduction de «verse room » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer zoete deegwaren met verse room, seizoensfruit en gebak.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Sahnegebäck, Obst der Saison und Kuchen bereitgestellt.

Het ontbijt is een open buffet met onder meer zelfgemaakte jam, lokale honing en verse room.
Das Frühstück wird Ihnen in Form eines offenen Buffets serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen, Honig aus der Region und frische Sahne.

Het ontbijt wordt geserveerd in een open buffet met zelfgemaakte jam, in de regio gedroogde abrikozen, honing uit de streek en verse room.
Zum Frühstück erwartet Sie ein offenes Buffet mit hausgemachten Marmeladen, getrockneten Aprikosen, Honig aus der Region sowie frischer Sahne.

Irini's Rooms ligt direct aan het strand van Kamari en heeft een restaurant aan het strand dat een Amerikaans ontbijt, traditioneel Griekse gerechten en verse vis serveert.
Das Irini’s Rooms erwartet Sie direkt am Strand Kamari. Im Strandrestaurant dieser Unterkunft genießen Sie ein amerikanisches Frühstück, traditionelle griechische Gerichte und frischen Fisch.

Rooms Saint Alliance bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Crikvenica met zijn bars, winkels, galeries en restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd en verse vis en schaal- en schelpdierspecialiteiten.
Ins Stadtzentrum von Crikvenica gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Dort erwarten Sie Bars, Geschäfte, Galerien und Restaurants, die internationale und regionale Küche sowie frische Meeresspezialitäten zubereiten.

Het ontbijt in het Fiory Rooms bestaat onder meer uit zoete deegwaren met jam en verse vruchtensap.
Das Frühstück im Fiory beinhaltet Gebäck mit Marmelade und frischen Fruchtsaft.

In de snackbar van de eigenaar, op 20 meter van het Patras Rooms, is een continentaal ontbijt beschikbaar, dat wordt bereid met verse, regionale ingrediënten.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen, regionalen Zutaten wird täglich in Snackbar der Eigentümer verliert, welche etwa 20 m von der Unterkunft entfernt liegt.

In het restaurant The Great Room wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met verse zoete deegwaren en warme gerechten.
Das reichhaltige, kostenfreie Frühstückbuffet im Great Room Restaurant umfasst frisches Gebäck und warme Speisen.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

De Ahwahnee Dining Room serveert gerechten bereid met verse streekproducten en biedt een uitgebreide wijnkaart.
Im Speisesaal des Ahwahnee kosten Sie Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.