Vertaling van "verse gerookte haring en gerookte zalm " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een volledig Cornish ontbijt geserveerd, met onder meer verse gerookte haring en gerookte zalm met roerei.
Morgens wird Ihnen ein kornisches Frühstück mit frischem Räucherhering und geräuchertem Lachs mit Rührei serviert.

Voor het ontbijt kunt u genieten van Eggs Benedict, gerookte haring en gerookte zalm, of van een volledig warm ontbijt.
Zum Frühstück werden Ihnen Eggs Benedict, gegrillter Bückling, Räucherlachs und diverse warme Speisen serviert.

Elke ochtend serveert het Easter Kincaple een volledig Schots ontbijt evenals visgerechten, zoals gerookte zalm, schelvis of gerookte haring.
Morgens verwöhnt Sie das Easter Kincaple je nach Wahl mit einem schottischen Frühstück oder Fischspeisen wie geräuchertem Lachs, Schellfisch oder Bücklingen.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.

In de ochtend biedt het Clock House een scala aan ontbijtmogelijkheden, waaronder een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm met roerei en gerookte haring met een gepocheerd ei.
Morgens wählen Sie im Clock House aus einem großen Angebot an warmen und kalten Frühstücksspeisen.

Alternatieve opties zijn haring, gerookte zalm of gerookte schelvis.
Als Alternative können Sie Kipperfilet, geräucherten Lachs oder geräucherten Schellfisch wählen.

Er wordt elke ochtend in het Z-Café en continentaal ontbijt met gerookte zalm, verse croissants, gebak, ontbijtgranen, verse fruitsalade en broodjes met spek.
Morgens genießen Sie im The Z Café ein kontinentales Frühstück mit geräuchertem Lachs, frischen Croissants, Gebäck, Müsli, frischem Obstsalat und Speckbrötchen.

U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk, bekroond Engels ontbijt, roerei, gerookte zalm, haring of lichtere, continentale opties.
Jeden Morgen genießen Sie hier ein köstliches englisches Frühstück mit Rührei und geräuchertem Lachs, Kippers (Räucherfischspezialität) oder leichteren kontinentalen Optionen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.

Het bekroonde restaurant The Bell Tower serveert gastronomische gerechten en een traditionele afternoon tea met gerookte zalm op Iers sodabrood en zelfgemaakte scones met verse, lokale ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant The Bell Tower bietet Ihnen Gourmetküche sowie eine Speisekarte für den traditionellen Nachmittagstee inklusive Räucherlachs auf Irish Soda Bread und hausgemachten Scones mit frischen Zutaten aus der Region.