Traduction de «verse authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt bereid met verse, authentieke streekproducten.
Das Frühstück wird mit einer Auswahl an frischen und authentischen Produkten der Region zubereitet.

In het restaurant van het Logis L'Orée de Chartres worden verse, authentieke Franse gerechten geserveerd.
Im Restaurant der Unterkunft Logis l'Orée de Chartres werden Ihnen frisch zubereitete, authentische Gerichte der französischen Küche kredenzt.

Het restaurant Pra-Suthon serveert authentieke Thaise specialiteiten, Westerse gerechten en verse vis van de barbecue.
Im Restaurant Pra-Suthon genießen Sie authentische Thai-Küche, westliche Gerichte und frisch gegrillte Meeresfrüchte.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.

Er worden in het restaurant van het resort een breed scala aan internationale gerechten, verse visspecialiteiten en authentieke Thaise gerechten gereserveerd.
Im Restaurant des Resorts lassen Sie sich mit zahlreichen internationalen Gerichten, frischen Meeresfrüchten und authentischer Thai-Küche verwöhnen.

U kunt vele gerechten proeven in het All-Inclusive Catalonia Playa Maroma, van de authentieke Mexicaanse keuken tot verse zeevruchten.
Freuen Sie sich im All-Inclusive Playa Maroma Catalonia auf ein vielfältiges Speiseangebot, das von authentischer mexikanischer Küche bis hin zu frischen Meeresfrüchten reicht.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Im Herzen des kleinen Dorfes Wanne gegenüber dem alten Schloss und umgeben von einer herrlichen Landschaft erwartet Sie diese gemütliche Unterkunft La Métairie Son Auberge mit hervorragender Küche. Das ganze Jahr über werden kulinarische Köstlichkeiten aus hochwertigen und frischen Zutaten vom Markt serviert.

In het traditionele restaurant van de accommodatie kunt u genieten van authentieke, lokale gerechten, die worden bereid met verse ingrediënten.
Im traditionell gestalteten Hotelrestaurant genießen Sie mit frischen Produkten zubereitete Gerichte der authentischen regionalen Küche.

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

Op aanvraag kunnen verse boodschappen op uw kamer worden geleverd. Het pension beschikt over een eigen buffetrestaurant waar authentieke Sri Lankaanse gerechten worden geserveerd.
Im Buffet-Restaurant der Pension werden authentische Gerichte aus Sri Lanka serviert.