Traduction de «verschillende woonkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Bij kouder weer kunnen gasten genieten van de verschillende woonkamers met open haard en van het buitenzwembad gedurende de warmere dagen.
Bei kühler Witterung stehen mehrere Wohnzimmer mit einem Kamin zu Ihrer Verfügung, während Sie an warmen Tagen ein erfrischendes Bad im Außenpool nehmen können.

U hebt toegang tot een gemeenschappelijke keuken, verschillende woonkamers en gedeelde badkamers.
Neben einer Gemeinschaftsküche stehen Ihnen mehrere Aufenthaltsräume sowie sanitäre Einrichtungen zur Gemeinschaftsnutzung zur Verfügung.

Verschillende accommodaties beschikken over een aparte slaapkamer en een woonkamer.
Einige verfügen über 1 separates Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende rondleidingen reserveren, en in de gedeelde woonkamer kunt u televisie kijken of een praatje slaan.
Der hauseigene Tourenschalter bietet verschiedene Führungen und im Gemeinschaftswohnzimmer können Sie fernsehen oder sich mit anderen Gästen austauschen.

BB Café de la Poste ligt in een rustige omgeving in La Vernaz en biedt gratis WiFi, directe toegang tot verschillende wandelroutes en een gedeelde woonkamer met een televisie en een open haard.
Das BB Café-Restaurant de la Poste begrüßt Sie ruhig gelegen in La Vernaz. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zu Wanderwegen, kostenfreies WLAN und ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem TV sowie einem Kamin.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Die markant eingerichteten Kohili Villas mit 3 Schlafzimmern verfügen jeweils über 2 große Veranden, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und Kaffeezubehör sowie ein gemütlich möbliertes Wohnzimmer.

Verschillende verblijven zijn tevens voorzien van een tegelkachel en een woonkamer.
Einige sind mit einem Kachelofen und einem Wohnzimmer ausgestattet.

Er zijn verschillende kamers met een aparte slaapkamer en woonkamer, en enkele hebben ook een open haard.
Viele Zimmer verfügen über ein separates Schlaf- und Wohnzimmer, einige auch über einen Kamin.

Casa Bianco biedt verschillende appartementen met een balkon of een terras. Alle appartementen zijn voorzien van houten meubilair, een woonkamer met een bank, een eethoek, een kitchenette met een vaatwasser en een badkamer met een douche.
Jedes Apartment sorgt mit Holzmobiliar, einem Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Essbereich, einer Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einem Badezimmer mit einer Dusche für gelungene Urlaubstage.

Verschillende appartementen hebben bovendien een aparte slaapkamer en een woonkamer.
Einige bieten zudem ein separates Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.