Traduction de «verschillende vleesgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen vleesrestaurant, Hazienda, waar verschillende vleesgerechten worden geserveerd. In de zomer kan er op het terras worden gedineerd.
Das Hazienda, das Steakhaus des Hotels, serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte vom Rind, die Sie in der Sommersaison auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant van Hostal El Cerro biedt traditionele gerechten, waaronder verschillende vleesgerechten.
Das Restaurant des Hostal El Cerro serviert Ihnen traditionelle Speisen, darunter viele Fleischgerichte.

In de namiddag verandert het restaurant in een Franse brasserie, waar u kunt genieten van verschillende vleesgerechten.
Nach dem Mittag wandelt sich das Restaurant zu einer französischen Brasserie, in der Sie verschiedene Fleischgerichte erhalten.

De brasserie biedt traditionele lunches met verschillende vleesgerechten en 's avonds een internationaal menu.
Die Brasserie serviert Ihnen Fleischbuffets zum Mittag sowie eine Reihe internationaler Gerichte am Abend.

Proef Roemeense en internationale gerechten in het 4-sterrenrestaurant van het Santa Fe, dat verschillende vleesgerechten, uitstekende desserts en heerlijke wijnen laat serveren door het zeer vaardige personeel.
Bei einem Besuch des 4-Sterne Restaurants des Hotels Santa Fe genießen Sie rumänische und internationale Gerichte mit einer Auswahl an Fleischspezialitäten und feinen Desserts. Dazu wählen Sie einen der hervorragenden Weine, die Ihnen von den hoch qualifizierten Mitarbeitern serviert werden.

De regio is gespecialiseerd in enchido's (regionaal assortiment van worsten en chorizo), kazen en verschillende traditionele vis- en vleesgerechten.
Die Region ist spezialisiert auf enchidos (lokale Auswahl an Wurst und Chorizo), Käse und diverse traditionelle Fisch- und Fleischgerichte.

Van dinsdag tot en met zondag kunt u genieten van verschillende lekkernijen in het restaurant van het hotel, waar uitstekende worst en andere ambachtelijke vleesgerechten worden geserveerd.
Von Dienstag bis Sonntag können Sie im hoteleigenen Restaurant eine breite Palette von Köstlichkeiten genießen, darunter hervorragende Würste und andere Fleischgerichte, die von der hauseigenen Metzgerei geliefert werden.

Het restaurant biedt verschillende specialiteiten, zoals lokale polenta en vleesgerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region wie Polenta und Fleischgerichte.

Bij het Restaurante Orla Grill kunt u verschillende vis-, zeevruchten- en vleesgerechten bestellen.
Das Restaurant Orla Gril bietet eine Auswahl an Meeresfrüchten sowie Fleischgerichten.

Begin de dag met het rijke ontbijtbuffet, maak een keuze uit de verschillende menu's of van het buffet en geniet van de rustieke Zwitserse specialiteiten en vleesgerechten van de houtskoolgrill.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet, wählen Sie die verschiedenen Menüs, bedienen Sie sich am Buffet und probieren Sie auch die rustikalen Schweizer Spezialitäten sowie die Fleischgerichte vom Holzkohlegrill.