Traduction de «verschillende tinten rood en wit » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in verschillende tinten rood en wit met donker houten meubilair.
Die Zimmer sind in den Farben Rot und Weiß gehalten und verfügen über dunkles Holzmobiliar.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Die hellen Zimmer im Hotel Chocolate sind nach Schokoladenarten benannt und im ansprechenden Kolonialstil mit roten, lilafarbenen und rosa Farbtönen eingerichtet.

Ze zijn ingericht in tinten wit, zwart en rood. De kamers beschikken over airconditioning, verwarming en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Einrichtung ist in weißen, schwarzen und roten Farbtönen gehalten. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören Klimaanlage und Heizung sowie ein privates Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht in rood-wit-blauwe tinten en beschikken over een lcd-televisie en een volledig ingerichte badkamer met douche.
Die in Rot/Blauen und Weiß gehaltenen Zimmer bieten einen LCD-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche.

Het biedt kamers met airconditioning, die zijn ingericht in nautische stijl, in tinten blauw, wit en rood.
Es bietet klimatisierte Zimmer im maritimen Stil in blauen, weißen und roten Farbtönen.