Traduction de «verschillende soorten mediterrane bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Le Hameau des Issambres ligt midden in een 15-hectare groot landgoed, dat is begroeid met verschillende soorten mediterrane bomen.
Das Hameau des Issambres liegt im Herzen eines 15 Hektar großen Anwesens mit vielfältigen mediterranen Pflanzen, zwischen Hügeln und dem regionaltypischen Buschland Garrigue.

Dit gezellige hotel ligt temidden van een weelderige tuin met verschillende soorten bomen, op slechts 150 meter van het strand van Oludeniz (Dode Zee).
Am Toten Meer und nur 150 m vom Strand von Ölüdeniz entfernt begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel in einem üppigen Garten mit verschiedenen Baumarten.

Hotel San Luca ligt op slechts 4 km van de zee, omgeven door uitgestrekte tuinen met meer dan 2000 verschillende soorten bomen.
Nur 4 km vom Meer entfernt bietet Ihnen das Hotel San Luca eine wunderschöne Lage umgeben von einem großen Garten mit mehr als 2.000 Baumarten.

In de tuin staan allerlei plaatselijke bomen, zoals sinaasappel-, citroen-, mandarijnen-, peren- en abrikozenbomen, maar u vindt er ook verschillende soorten bloemen.
Außerdem finden Sie hier neben verschiedenen Blumenarten auch alle einheimischen Baumarten wie Orangen-, Zitronen-, Mandarinen-, Birnen- und Aprikosenbäume.

Het Pierre Vacances Residence Les Rivages des Issambres bestaat uit kleine gebouwen van 3 of 4 verdiepingen met ruime appartementen, op een terrein dat beplant is met verschillende mediterrane bomen.
Die geräumigen Apartments im Pierre Vacances Residence Les Rivages des Issambres empfangen Sie in kleinen, 3- bis 4-stöckigen Gebäuden inmitten von verschiedenen mediterranen Bäumen.

Het gastronomische Italiaanse restaurant van het hotel, " Il Gattopardo" , serveert mediterrane gerechten en vele verschillende soorten wijnen op het overdekte terras.
Das Hotel verfügt auch über das italienische Gourmetrestaurant " Il Gattopardo" , in dem Sie mediterrane Speisen und eine große Auswahl an Weinen auf der überdachten Terrasse genießen können.

Restaurant La Gañania serveert mediterrane gerechten, waarbij de nadruk ligt op verschillende soorten vlees en producten van het landgoed van La Almoraima.
Im Restaurant La Gañania genießen Sie mediterrane Küche mit einem Schwerpunkt auf verschiedenen Fleischsorten und Produkten vom Landgut La Almoraima.

Het landgoed biedt de historische setting van een landhuis, omringd door enkele van de beste wandelgebieden in het land. Het beschikt over uitgebreide en gevarieerde flora en fauna, met 51 soorten bomen en 47 verschillende vogelsoorten op het terrein.
Die Unterkunft ist in einem historischen Ferienhof untergebracht und liegt umgeben von einigen der besten Wandergebiete des Landes. Freuen Sie sich hier auf eine umfangreiche und abwechslungsreiche Flora und Fauna mit 51 verschiedenen Baumarten und 47 verschiedene Vogelarten auf dem Grundstück.

U kunt het strand via verschillende met bomen omzoomde voetpaden bereiken. Het hotel is heel geschikt voor gasten op zoek naar zon, comfort en persoonlijke service, en natuurlijk de mediterrane cultuur die elk hoekje van de Costa Brava vult.
Freuen Sie sich auf Sonne, Komfort und persönlichen Service. Hier wird mediterrane Kultur noch groß geschrieben. Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt an der bezaubernden Costa Brava!