Traduction de «verschillende restaurants die gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een glas wijn op het dek, de omgeving verkennen en proeven van de lokale gastronomie in de verschillende restaurants die gemakkelijk te voet te bereiken zijn.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse und erkunden Sie anschließend die Umgebung. Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche laden schon nach einem kurzen Spaziergang zu einem Besuch ein.

U kunt snacks en drankjes kopen bij de automaten van het hostel, en verschillende restaurants zijn gemakkelijk te bereiken in het stadscentrum.
In der Unterkunft stehen Snack- und Getränkeautomaten zu Ihrer Verfügung, und im Stadtzentrum finden Sie außerdem zahlreiche Restaurants.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Hiervandaan zijn alle belangrijke toeristische trekpleisters van de stad gemakkelijk bereikbaar. In de gotische wijk, in de buurt, kunt u verschillende restaurants, bars en cafés bezoeken. De beroemde markt Boqueria is slechts 100 meter verderop te vinden.
Mehrere Restaurants, Bars und Cafés laden im nahen Gotischen Viertel zu einem Besuch ein und der berühmte Boqueria-Markt ist weniger als 100 m entfernt.

De eigen parkeergelegenheid ligt op 900 meter van het hotel en verschillende restaurants zijn te voet gemakkelijk te bereiken.
Privatparkplätze stehen 900 m vom Hotel entfernt zur Verfügung und verschiedene Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

U loopt ook gemakkelijk naar verschillende restaurants.
Mehrere Restaurants befinden sich in Gehweite der Unterkunft.

Verder loopt u gemakkelijk naar de verschillende restaurants, bars en kleine supermarkten in de omgeving.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie mehrere Restaurants, Bars sowie kleine Supermärkte.

In de buurt van het hotel vindt u verschillende restaurants en cafés. Het meer Villeneuve de la Raho en het strand Canet zijn gemakkelijk bereikbaar.
Verschiedene Restaurants und Cafés befinden sich in der Nähe des Hotels. Verschiedene Ausflugsziele wie der See Lac de Villeneuve-de-la-Raho und der Strand Canet Plage sind von hier ebenfalls bequem erreichbar.

Ook verschillende restaurants en kleine supermarkten zijn gemakkelijk te bereiken.
Verschiedene Restaurants und kleine Lebensmittelgeschäfte sind ebenfalls bequem erreichbar.

Het charmante Hayes Valley, in het hart van San Francisco, is de thuisbasis van dit gezellige pension en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, lokale winkels, verschillende restaurants en het openbaar vervoer.
Im hübschen Hayes Valley im Herzen von San Francisco begrüßt Sie dieser gemütliche Gasthof. Von hier aus erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten sowie lokale Einkaufsmöglichkeiten, vielfältige Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel ganz bequem.