Traduction de «verschillende menu's beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks zijn verschillende menu's beschikbaar.
Außerdem werden täglich mehrere Festmenüs angeboten.

Het biedt ook regionale specialiteiten en er zijn verschillende menu's beschikbaar, waaronder een lunchmenu.
Hier erwarten Sie auch regionale Spezialitäten und verschiedene Karten, darunter eine Mittagskarte.

Een breed scala aan uitstekende zeevruchten en een menu met verschillende keukens zijn beschikbaar in het Plaza Restaurant.
Das Plaza Restaurant verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an hervorragenden Meeresfrüchten und internationalen Spezialitäten.

Dagelijks is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar, en bij het diner kunt u kiezen uit 3 verschillende menu's met een salade- en dessertbuffet.
Zum Frühstück bedienen Sie sich am umfangreichen Buffet. Das Abendessen lockt mit 3 verschiedenen Menüs zur Auswahl sowie einem Salat- und Dessertbuffet.

Ook halfpension is beschikbaar, waarbij u de keuze heeft uit verschillende menu's.
Halbpension mit einer Auswahl an verschiedenen Menüs ist verfügbar.

Verschillende restaurants kunt u op loopafstand vinden, en er zijn menu's beschikbaar bij Bryn Aethwy.
Mehrere Restaurants sind zu Fuß zu erreichen und Menüs werden vor Ort serviert.

Op verzoek zijn er verschillende wellnessbehandelingen, zoals aromatherapie en wellnessbaden, en verschillende soorten massages beschikbaar.
Aromatherapie, Wellnessbäder und verschiedene Massagetechniken zählen zu dem vielseiten Wellness-Angebot, mit dem Sie sich auf Anfrage verwöhnen lassen können.

Het wellnesscentrum biedt verschillende massages en medische behandelingen en er zijn verschillende soorten bubbelbaden beschikbaar.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen unterschiedliche Massagen und medizinische Anwendungen.

Het restaurant van de Tuck Inn is gelegen op de begane grond en serveert verschillende menu's, variërend van Cypriotische menu's tot Indiase en Chinese, maar ook pizza's, drankjes en desserts.
Das Restaurant des Tuck Inn befindet sich im Erdgeschoss und serviert Ihnen die unterschiedlichsten Gerichte, von zypriotischen Speisen über indische und chinesische Köstlichkeiten bis hin zu Pizzen, Getränken und Desserts.

Het menu bestaat uit vis- en vleesgerechten en glutenvrije maaltijden en op aanvraag zijn er ook persoonlijke menu's beschikbaar.
Auf der Speisekarte stehen Fisch- und Fleischgerichte. Glutenfreie Speisen und individuell zusammengestellte Menüs sind auf Anfrage erhältlich.