Vertaling van "verschillende landelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Agriturismo Tenuta Sol Alto biedt unieke, rustieke accommodatie in verschillende landelijke gebouwen.
Das Agriturismo Tenuta Sol Alto bietet einzigartige Unterkünfte im Landhausstil in verschiedenen ländlichen Gebäuden.

Masia Olivera is een landelijk complex, dat omgeven wordt door wijngaarden, en bestaat uit verschillende typisch Catalaanse landelijke huisjes.
Die Masia Olivera ist ein ruraler Komplex umgeben von Weinbergen und besteht aus mehreren typisch katalanischen Cottages im Landhausstil.

Dit landelijke hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en biedt verschillende recreatieve mogelijkheden, van zwemmen tot tennissen.
Freuen Sie sich hier auf das große Angebot an Aktivitäten, darunter Schwimmen und Tennis. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN in diesem Landhotel.

Dit aangename resort heeft verschillende particuliere gebouwen en biedt voortreffelijke faciliteiten op een landelijke locatie niet ver van een rivier, op slechts 3 km van het schilderachtige Durbuy.
Das freundliche Resort bietet Ihnen eine Reihe von privaten Gebäuden und guten Unterkünften in einer ländlichen Gegend nahe einem Fluss, nur 3 km von der malerischen Stadt Durbuy entfernt.

Hotel Spa María Manuela biedt verschillende nieuwe huizen in de karakteristieke stijl van deze landelijke regio.
Das Hotel bietet eine spektakuläre Lage inmitten der grünen Landschaft des Gueña-Tals. Das Hotel Spa María Manuela besteht aus mehreren neuen Häusern, die im typischen Stil dieser ländlichen Region gebaut wurden.

Mooie, landelijke wandelroutes zijn rondom de accommodatie te vinden. Er zijn verschillende golfbanen in de omgeving gelegen, waaronder het Championship Fota Island Course.
Die Unterkunft ist umgeben von wunderschönen Wanderwegen durch die Landschaft, und es gibt mehrere Golfplätze in der Region, darunter der weniger als 16 km entfernte Meisterschaftsgolfplatz Fota Island, auf dem die Irish Open 2014 stattfinden.

Er is een dagelijks ontbijtbuffet met onbeperkt verschillende soorten gratis koffie in het landelijke restaurant beschikbaar.
Im Restaurant im Landhausstil bedienen Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet mit verschiedenen Kaffeesorten, die Sie kostenfrei und unbegrenzt genießen.

Hotel Swiss Chalet ligt in Merlischachen, aan het Vierwoudstedenmeer. Het biedt verschillende gebouwen op een klein stukje lopen, allemaal met een aantrekkelijke, landelijke sfeer.
Das Hotel Swiss Chalet in Merlischachen am Vierwaldstättersee bietet mehrere Gebäude in fußläufiger Entfernung, die alle mit einer ansprechenden Atmosphäre im Landhausstil einladen.

Het was vroeger een landelijk gelegen chalet en biedt nu designelemeten uit verschillende unieke stijlen en met de kleuren van Sardinië.
Das ehemalige Landhaus überzeugt heute durch einzigartige Designelemente, inspiriert von den unterschiedlichen Stilen und Farben Sardiniens.

Het Hosteria El Galpon Del Glaciar ligt in Argentinië in het gebied Patagonië, en biedt landelijke accommodatie en verschillende activiteiten.
In Patagonien, Argentinien, bietet das Hotel Hosteria El Galpon Del Glaciar verschiedene Aktivitäten und Unterkünfte im ländlichen Stil.