Traduction de «verschillende en nordic walking-routes » (Néerlandais → Allemand) :

Direct buiten de accommodatie beginnen verschillende wandel- en nordic walking-routes.
Wanderwege und Nordic-Walking-Strecken beginnen direkt vor dem Hotel.

Als u op zoek bent naar actieve ontspanning, geniet dan van verschillende sporten, Nordic walking en fietstochten.
Zu den Freizeitmöglichkeiten gehören sportliche Aktivitäten wie Nordic Walking und Radtouren.

Voor de deur liggen beginpunten van wandel- en nordic-walking-routes.
Wanderpfade und Nordic-Walking-Strecken beginnen direkt am Haus.

In de buurt kunt u wandelen en fietsen en vindt u nordic walking routes en langlaufpaden.
In der Nähe erwarten Sie Wege und Pisten zum Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Skilanglauf.

Ook kunt u de nordic walking-routes en wandelpaden gaan ontdekken die pal voor de deur liggen.
Nutzen Sie auch die Nordic-Walking-Routen und Wanderwege vor Ihrer Haustür.

Het omliggende Beierse Toscaanse platteland biedt zes golfbanen met 18 holes, 17 nordic-walking routes en meer dan 150 km aan wandel- en fietspaden.
In der umliegenden Niederbayerischen Toskana finden Sie sechs 18-Loch-Golfplätze, 17 Nordic-Walking-Strecken und ein insgesamt über 150 km langes Wander- und Radwegnetz.

Het Landgasthof Eiserner Ritter nodigt u uit om de wandelpaden, fietspaden en Nordic Walking routes van de regio te verkennen.
Vom Landgasthof Eiserner Ritter starten Sie auf verschiedenen Wegen Ihre Erkundungstouren dieser zum Weltkulturerbe gehörenden Region - ob beim Wandern, Radfahren oder Nordic Walking.

De omgeving leent zich uitstekende voor verschillende activiteiten, zoals wandelen, mountainbiken, nordic walking en langlaufen.
In der Umgebung des Hotels Thaler verlaufen zahlreiche Wander-, Mountainbiking- und Nordic-Walking-Wege sowie Langlaufloipen.

Gedurende de zomer vindt u dichtbij het hotel verschillende bergpaden ideaal voor nordic walking en wandelen.
Im Sommer erreichen Sie bequem verschiedene Wege durch die Berge, die sich ideal für Nordic-Walking-Touren und Wanderungen eignen.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Trainieren Sie im großen Fitnessraum, buchen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie an Aquafitkursen, Nordic Walking oder Qi Gong teil.