Vertaling van "verschillend karakter en andere " (Nederlands → Duits) :

Het Nissi Resort biedt 3 restaurants, elk met een verschillend karakter en andere specialiteiten op het menu. Daarnaast zijn er nog 5 strandkiosken die de hele dag door lichte snacks en drankjes serveren.
Das Nissi Resort bietet 3 Restaurants mit verschiedenem Ambiente und unterschiedlichen Speisen sowie 5 Kioske am Strand, an denen Sie den ganzen Tag über leichte Snacks und Getränke erhalten.

In de oude koetsiersherberg beschikken de kamers allemaal over een verschillend karakter en een andere indeling.
Die Zimmer in diesem alten Gasthof sind unterschiedlich gestaltet und geschnitten.

Er worden tevens verschillende massages en andere lichaamsbehandelingen aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an Massagen und Ganzkörperanwendungen.

U wandelt in 1 minuut naar verschillende surf- en andere watersportmogelijkheden.
Möglichkeiten zum Surfen und weitere Wassersportangebote finden Sie 1 Gehminute entfernt.

Op slechts 5 minuten lopen van de historische waterkant van Penzance vindt u binnen een straal van een paar honderd meter verschillende restaurants en andere galeries.
Die historische Strandpromenade von Penzance erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten und zu mehreren anderen Restaurants und Galerien gelangen Sie nach einigen 100 Metern.

Op loopafstand van het hostel vindt u verschillende levensmiddelenwinkels en andere winkels voor uw dagelijkse boodschappen.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie vom Hostel aus mehrere Läden und Lebensmittelgeschäfte.

U kunt ontspannen in het eetcafé en de bar, en op 10 minuten loopafstand vindt u verschillende restaurants en andere bars.
Eine Snackbar und eine Bar stehen zu Ihrer Verfügung. Mehrere Restaurants und Bars erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Met de auto bent u in 5 minuten bij Lydiard House en bij verschillende mooie parken. Andere bezienswaardigheden zoals Bath, Bristol, Reading Stonehenge bevinden zich op minder dan 1 uur rijden.
Der Bahnhof Swindon und das Stadtzentrum liegen 7,2 km entfernt. Das Lydiard House und die Parkanlagen erreichen Sie vom Campanile Swindon aus nach 5 Fahrminuten. Bath, Bristol, Reading und Stonehenge sind mit dem Auto innerhalb einer Stunde zu erreichen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan allerhande activiteiten voor u regelen, zoals raften, paintballen en excursies naar verschillende natuurparken of andere bezienswaardigheden.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangiert Ihnen gerne Freizeitaktivitäten wie Rafting und Paintball. Ausflüge zu einer Reihe von Naturparks und andere Touren werden ebenfalls organisiert.

Er wordt een breed assortiment van verschillende mediterrane en andere lekkernijen geserveerd.
Eine breite Auswahl an mediterranen und anderen Köstlichkeiten wird hier serviert.