Traduction de «verscheidenheid verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Oaks Oasis Resort biedt gasten een verscheidenheid verschillende accommodaties, met voorzieningen als airconditioning, kabel-tv en een keuken of kitchenette.
Das Oaks Oasis Resort bietet Ihnen eine Vielzahl von verschiedenen Unterkünften mit Annehmlichkeiten, wie eine Klimaanlage, Kabel-TV und eine Küche oder Küchenzeile.

Het heeft 4 verschillend ingerichte kamers met een verscheidenheid aan faciliteiten zoals: een lcd-tv, gratis WiFi, airconditioning, verwarming, een kitchenette met verschillende soorten gratis koffie, een koffiezetapparaat, een waterkoker,een haardroger, toiletartikelen, een eigen balkon, boeken en uitzicht op de bergen en de zee.
Die 4 unterschiedlich eingerichteten Zimmer bieten einen LCD-TV, kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und Heizradiatoren. Die weitere Ausstattung umfasst eine Küchenzeile mit verschiedenen Kaffeesorten (kostenfrei), Kaffeemaschine und Wasserkocher, einen Haartrockner und Pflegeprodukte, einen privaten Balkon und mehrere Bücher.

Dit omvat een verscheidenheid aan vers fruit, broodjes, vleeswaren, en verschillende warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene heiße und kalte Getränke.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.

The Pipes of Scotland biedt 58 verschillende whisky's, een grote verscheidenheid aan bieren en af ​​en toe livemuziek.
Im Pipes of Scotland erhalten Sie 58 verschiedene Whiskysorten und eine große Auswahl an Bieren. Gelegentlich finden Live-Musikveranstaltungen statt.

Het luxe ontbijtbuffet biedt veel verschillende soorten brood, gebak, warme gerechten en een verscheidenheid aan vruchten en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich am luxuriösen Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit einer breiten Auswahl an Brotsorten, Kuchen und warmen Speisen sowie verschiedenen Säften und Obst auf.

Het uitstekende ontbijt biedt een verscheidenheid aan keuzes, waaronder salades, eieren en verschillende soorten kaas, ham en vers fruit.
Morgens erwartet Sie ein qualitativ hochwertiges und reichhaltiges Frühstück mit Salaten, Eiern, verschiedenen Käsesorten, Schinken und frischen Früchten.

De spa van het resort, La Cochinchine, is uitgerust met 5 behandelkamers met een grote verscheidenheid aan therapeutische behandelingen, inclusief een ruimte voor voetmassages en verschillende sauna's en stoombaden.
Das La Cochinchine Spa des Resorts umfasst 5 Anwendungsräume mit einer großen Auswahl an therapeutischen Anwendungen, einschließlich einem Fußmassagebereich und verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

Tot de spafaciliteiten behoren 10 verschillende sauna's en een verscheidenheid aan wellnessbehandelingen en massages.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen 10 verschiedene Saunen.

Een verscheidenheid aan Chinese en westerse gerechten worden in een elegante omgeving aangeboden door 3 verschillende restaurants.
In 3 Restaurants wird Ihnen eine Auswahl an chinesischen und westlichen Gerichten in eleganter Atmosphäre angeboten.