Traduction de «verscheidenheid van vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

Op het terras in de tuin van het pension kunt u genieten van een ontbijt van vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen en een verscheidenheid aan vers brood, jam en kaas.
Genießen Sie ein Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Müsli und einer Auswahl an frischem Brot, Marmeladen und Käse auf der Gartenterrasse des Gästehauses.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een grote verscheidenheid aan vers fruit, brood, vleeswaren, thee, koffie en koude dranken.
Das Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie Tee, Kaffee und kalte Getränke.

Dit omvat een verscheidenheid aan vers fruit, broodjes, vleeswaren, en verschillende warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene heiße und kalte Getränke.

Het ontbijt bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren en een selectie warme en koude dranken.
Es umfasst eine Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie heiße und kalte Getränke.

In de recreatieruimtes kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
In den Spielezimmern wird Ihnen eine Auswahl an Aktivitäten geboten. Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit einem breiten Angebot an frischem Obst, Brot und Süßspeisen bereit.

Dit bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren, evenals een selectie van warme en koude dranken.
Im Angebot ist eine Auswahl an frischen Früchten, Brot und Aufschnitt sowie eine Auswahl an warmen und kalten Getränken.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en gebak.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an frischen Früchten, Brot und Kuchen.

Na een training in het fitnesscentrum kunt u genieten van het ontbijtbuffet. Dit buffet biedt een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
Nach einem Training im Fitnesscenter stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Brot und Süßspeisen.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, welches Ihnen eine Auswahl an frischem Obst, Brotspezialitäten und Süßspeisen bietet.