Traduction de «verscheidenheid van tropische vruchten en vers » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten en vers geperste sappen geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit verschiedenen tropischen Früchten und frisch gepressten Säften.

Op het terras bij de weelderige tuin wordt dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden, waarin u onder andere een verscheidenheid van tropische vruchten en vers gebak vindt.
Auf der Terrasse am üppig grünen Garten erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit einer reichen Auswahl an tropischen Früchten und frischem Gebäck.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met regionale producten, vers brood en gebak, plus een verscheidenheid aan tropische vruchten.
In der Pousada Pedras do Porto genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet mit Speisen aus der Region, frischem Brot und Kuchen sowie einer Vielzahl von tropischen Früchten.

Hotel Uniclass biedt een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten, vers fruitsap, brood en gebak.
Im Uniclass Hotel São Paulo steht ein Frühstücksbuffet mit vielfältigen tropischen Früchten, frischem Saft, Brot und Kuchen für Sie bereit.

In een aangename omgeving ingericht met klassieke schilderijen kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten, vruchtensappen, brood en gebak.
Im angenehmen Speisebereich, der mit klassischen Gemälden dekoriert ist, genießen Sie das Frühstücksbuffet mit einer Vielfalt an tropischen Früchten sowie Säften, Broten und Kuchen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op een aangename veranda, met een verscheidenheid aan tropische vruchten en regionale delicatessen, zoals tapioca-pannenkoek.
Das Frühstücksbuffet wird auf einer schönen Terrasse serviert. Es umfasst eine Vielzahl an tropischen Früchten und regionalen Köstlichkeiten wie zum Beispiel Tapioka-Pfannkuchen.

Het ontbijtbuffet wordt in de elegante Hillman Bistro geserveerd. Het bestaat onder andere uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, ambachtelijk brood en zoete deegwaren.
Das Frühstücksbuffet steht gegen Aufpreis im eleganten Bistro Hillman zu Ihrer Verfügung und umfasst eine Auswahl an tropischen Früchten, Brotspezialitäten und Gebäck.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met een verscheidenheid aan tropische vruchten en warme en koude specialiteiten uit de regio.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit tropischem Obst sowie warmen und kalten Spezialitäten aus der Region.

Capim Santo serveert een continentaal ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan tropische vruchten.Het hotel heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten.
Im Capim Santo wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an tropischem Obst serviert. Das Hotelrestaurant hat sich auf Fischgerichte spezialisiert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op een aangename veranda met regionale ornamenten, en bestaat uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, verse broodjes en gebak.
Das Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an tropischen Früchten, frische Brötchen und Gebäck. Es wird auf einer hübschen Veranda serviert, die mit regionalen Ornamenten verziert ist.