Traduction de «verscheidenheid aan zoete zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet van het Vientonorte wordt elke ochtend geserveerd en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en een verscheidenheid aan zoete zelfgemaakte jamsoorten.
Das Frühstücksbuffet mit selbst gebackenem Brot und verschiedenen hausgemachten Marmeladen steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren en een verscheidenheid aan zoete en hartige producten.
In einem eleganten Raum mit Kristallkronleuchtern erwartet Sie das Frühstücksbuffet, zu dem hausgemachtes Gebäck und eine Auswahl an süßen und herzhaften Produkten gehören.

Bij aankomst ontvangt u een zelfgemaakte taart en een verscheidenheid aan zoete ontbijtproducten, zoals verpakte croissants, koekjes en jam.
Bei der Ankunft werden Sie mit hausgemachtem Kuchen begrüßt und erhalten verpackte Croissants, Kekse und Marmelade für ein süßes Frühstück.

Het is een buffet met een verscheidenheid aan zoete producten, waaronder zelfgemaakte jam en gebak.
Das abwechlungsreiche Buffet bietet verschiedene Süßspeisen, darunter hausgemachte Marmelade und Kuchen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten als kaas, eieren en zoete zelfgemaakte taarten en croissants.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet Ihnen süße und herzhafte Produkte einschließlich Käse, Eier, hausgemachte Kuchen sowie Croissants.

Het ontbijt bestaat uit zoet zelfgemaakt gebak en zoete deegwaren met thee of koffie.
Das Frühstück umfasst süßen hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie Tee oder Kaffee.

Er wordt dagelijks een biologisch ontbijtbuffet geserveerd met zoete zelfgemaakte producten en hartige gerechten. Er zijn op verzoek ook speciale dieetmenu's beschikbaar.
Ein Bio-Frühstücksbuffet mit süßen, hausgemachten Speisen wird jeden Morgen serviert. Herzhafte Küche und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage verfügbar.

In de antieke eetzaal wordt elke dag een zoet zelfgemaakt ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird im antiken Speisesaal ein hausgemachtes süßes Frühstück serviert.

Elke dag wordt er een zoet zelfgemaakt ontbijt in uw accommodatie geserveerd.
Täglich wird Ihnen ein süßes Frühstück mit hausgemachten Spezialitäten serviert.

Het ontbijt bestaat uit een verscheidenheid aan fruit, zelfgemaakt gebak, brood, koekjes, ontbijtgranen, melk en koffie.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück mit einer Auswahl an Früchten, hausgemachtem Kuchen, Brot, Keksen, Müsli, Milch und Kaffee.