Traduction de «verscheidenheid aan noord-duitse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Handewitt kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan Noord-Duitse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet und eine Vielzahl von norddeutschen Spezialitäten im Restaurant des Handewitt.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger. In het restaurant worden een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd en een verscheidenheid aan Noord-Duitse specialiteiten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an norddeutschen Spezialitäten werden im Restaurant des Novum serviert. Von den Fenstern des Restaurants genießen Sie den Blick auf die Tennisplätze.

In het naastgelegen restaurant Namenlos worden Noord-Duitse specialiteiten en zeevruchten geserveerd.
Norddeutsche Spezialitäten und Meeresfrüchte werden im Restaurant Namenlos nebenan serviert.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

De 2 stijlvolle restaurants bij het Hanseatischer Hof serveren dagelijks een ontbijtbuffet en een lunchmenu met visgerechten en Noord-Duitse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in den beiden stilvollen Restaurants des Hanseatischer Hof angeboten. Hier genießen Sie mittags auch Fischgerichte und Spezialitäten der norddeutschen Küche à la carte.

Bij het populaire restaurant van het Fuchsbau geniet u van Noord-Duitse specialiteiten en internationale favorieten.
Sie können das beliebte Restaurant Fuchsbau besuchen und norddeutsche Spezialitäten sowie internationale Gerichte genießen.

Het ontbijt en diverse Noord-Duitse specialiteiten worden aangeboden in het serrerestaurant, dat over het meer Jasmunder Bodden uitkijkt.
Im Restaurant mit Wintergarten und Blick auf den Jasmunder Bodden werden Frühstück und eine Auswahl an norddeutschen Spezialitäten serviert.

In het gezellige restaurant van Bramstedter Wappen met houten balken en traditionele tegelkachel worden Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Norddeutsche Spezialitäten werden Ihnen im gemütlichen Restaurant des Bramstedter Wappen serviert.

Het restaurant van het Düne serveert Noord-Duitse specialiteiten, waaronder gerookte vis uit de rookoven van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Düne kosten Sie norddeutsche Spezialitäten.

Het restaurant en het café van het Stadt Berlin serveren diverse Noord-Duitse specialiteiten. Er is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar.
Im Restaurant und Café im Hotel Stadt Berlin genießen Sie eine breite Auswahl an norddeutschen Spezialitäten sowie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.