Traduction de «verscheidenheid aan historische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een gunstige plek in de historische wijk van Saint Augustine, in de buurt van een verscheidenheid aan historische gebouwen en bezienswaardigheden. Het biedt praktische voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Dieses Hotel liegt ideal im historischen Viertel von Saint Augustine in der Nähe einer Vielzahl historischer Sehenswürdigkeiten und Attraktionen und bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

De herberg ligt niet ver van de universiteit van Harvard. Een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden, leuke winkels en lokale restaurants is ook vlakbij.
Die Harvard University sowie eine Vielzahl von historischen Stätten, charmanten Geschäften und Restaurants sind ebenfalls ganz in der Nähe.

Als u de deur uit stapt, vindt u direct de fascinerende verscheidenheid aan historische architectuur van Quedlinburg.
Vor Ihrer Haustür finden Sie in Quedlinburg eine beeindruckende Vielfalt an Bauten voller Geschichte.

Bastian Homestay ligt in Cochin, op 500 meter afstand van een verscheidenheid aan historische monumenten, zoals de Sint-Franciscuskerk en het plein Vasco Da Gama.
Das Bastian Homestay liegt in Cochin und ist 500 m von einer Vielzahl von historischen Denkmälern entfernt, zu denen die St. Francis Church und der Vasco Da Gama-Platz gehören.

In de omgeving kunt u heerlijk fietsen en wandelen. Het dorpje Cranborne biedt een verscheidenheid aan historische gebouwen.
In der Nähe bieten sich Radfahr- und Wandermöglichkeiten an. Im Dorf Cranborne können Sie eine Reihe von historischen Gebäuden erkunden.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Umgeben von einer Vielzahl von historischen Stätten und beliebten Sehenswürdigkeiten, darunter der legendäre Plymouth Rock, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Het Casa Turquesa bevindt zich naast de pier, in het hart van het historische centrum van Paraty, en biedt prachtig ingerichte suites in de buurt van stranden en een verscheidenheid aan restaurants en lokale culturele evenementen.
Direkt neben dem Pier und im Herzen des historischen Zentrums von Paraty begrüßt Sie das Casa Turquesa. Es bietet Ihnen wunderschön eingerichtete Suiten in Strandnähe, eine Vielzahl von Restaurants und lokale kulturelle Veranstaltungen.

U vindt een verscheidenheid aan winkels en restaurants op minder dan 2 km van de accommodatie. Het stadscentrum met de historische binnenstad, de Praagse Burcht en het Wenceslasplein bevindt zich op 10 km afstand. De tramhalte U Elektry ligt op 700 meter afstand en de tram brengt u in 20 minuten naar het centrum.
Das Stadtzentrum mit der Altstadt, der Prager Burg und dem Wenzelsplatz ist 10 km entfernt. Von der U-Bahn-Station U Elektry trennen Sie 700 m und das Zentrum erreichen Sie mit der Straßenbahn in 20 Minuten.

Het Canadian Museum of Civilization, de historische Confederatie Boulevard en een verscheidenheid aan musea, galeries, restaurants en winkels zijn op een steenworp afstand te vinden.
Das Canadian Museum of Civilization, der historische Confederation Boulevard sowie verschiedene Museen, Galerien, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Dit resort aan de Florida Bay ligt op klein eindje rijden van de historische oude stad Key West. Het biedt een buitenzwembad, een informeel café en een verscheidenheid aan activiteiten.
In der Bucht Florida Bay erwartet Sie wenige Fahrminuten entfernt vom historischen Stadtkern von Key West, Florida dieses Hotel mit einem Außenpool.