Traduction de «verscheidenheid aan apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een fitnesscentrum met een verscheidenheid aan apparatuur beschikbaar.
Ein Fitnesscenter mit einer Vielzahl von Geräten lädt zudem zum sportlichen Training ein.

Dit fitnesscentrum heeft een verscheidenheid aan apparatuur, zodat u gedurende het verblijf uw conditie op peil kunt houden. Na een ontspannende dag kunt u in de eigentijdse eetkamer van het buffetrestaurant genieten van Spaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Buffet-Restaurant des Hotels genießen Sie die spanischen Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche im modern gestalteten Speiseraum.

De Health Fitness Club van het hotel beschikt over ultramoderne apparatuur voor een verscheidenheid aan cardiovasculaire en versterkende trainingen.
Die Ausstattung des hoteleigenen Gesundheits- und Fitnessclubs ist auf dem neuesten Stand der Technik im Bereich des Herz-Kreislauf- und Krafttrainings.

Er wordt hier ook een verscheidenheid aan hapjes en vers getapte regionale bieren geserveerd. De fitnessruimte op de 14e verdieping biedt moderne apparatuur en een panoramisch uitzicht op de stad.
Der modern ausgestattete Fitnessraum auf der 14. Etage bietet eine Panoramaaussicht auf die Stadt.

U kunt trainen in het fitnesscentrum van het hotel dat is voorzien van grote spiegels en een verscheidenheid aan cardio-apparatuur met persoonlijke televisies.
Sie können gern im Fitnesscenter des Hotels trainieren, in dem Sie wandhohe Spiegel und vielfältige Kardiogeräte mit persönlichem Monitor vorfinden.

Er zijn gratis gewichten en een verscheidenheid aan cardio-apparatuur in de fitnessruimte.
Der Fitnessraum ist mit Freihanteln und zahlreichen Kardiogeräten ausgestattet.

Het fitnesscentrum van het Central Loop Club Quarters beschikt over een verscheidenheid aan cardio-apparatuur.
Im Fitnessraum des Central Loop Club Quarters stehen Ihnen verschiedene Kardiogeräte zur Verfügung.

Village Cap France La Bolle biedt accommodatie in een complex met een grote verscheidenheid aan activiteiten, waaronder een binnen- en een buitenzwembad, diverse sport-apparatuur en een spa.
Das Village Cap France La Bolle bietet Unterkünfte in einem Komplex, in dem Sie einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten nachgehen können. Freuen Sie sich auf den Außen- und den Innenpool, verschiedene Sportgeräte und einen Wellnessbereich.

De fitnessruimte beschikt over een verscheidenheid aan moderne apparatuur en het hotel heeft ook een amusementshal voor wat leuke uurtjes.
Im Fitnessraum stehen Ihnen verschiedene moderne Geräte zur Verfügung und im Unterhaltungssaal sorgt ein abwechslungsreiches Programm für viel Spaß.

Het fitnesscentrum biedt grote spiegels, een flatscreen-tv aan de muur, en een verscheidenheid aan cardio-apparatuur.
Das Fitnesscenter bietet Ganzkörperspiegel, einen Wand-Flachbild-TV und verschiedene Cardiogeräte.