Traduction de «versailles hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Porte de Versailles Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Parc des Expositions. Het biedt designkamers op slechts 650 meter van het metrostation Balard.
Nur 5 Gehminuten vom Parc des Expositions und 650 m von der Metro-Station Balard entfernt wohnen Sie im Porte de Versailles Hotel in Design-Zimmern.

Het hotel ligt in het centrum van Versailles en op maar 50 meter van RER-station Versailles Rive Gauche, dat rechtstreeks verbonden is met Parijs.
Vom RER-Bahnhof Versailles Rive Gauche mit direkter Anbindung nach Paris trennen Sie nur 50 m.

Versailles ligt op 14 km afstand en Rambouillet bevindt zich op 25 km van het hotel.
Versailles liegt 14 km entfernt und bis nach Rambouillet sind es vom Hotel aus 25 km.

Vanuit hotel Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles kunt u gemakkelijk Parijs verkennnen, Er zijn tal van directe verbindingen naar bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde en de Sacré Coeur.
Das Mercure ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu erkunden. Eine direkte Verkehrsanbindung bringt Sie zu Sehenswürdigkeiten wie der Place de la Concorde und Sacré Coeur.

Het kasteel en de beroemde tuinen liggen op slechts 4 minuten loopafstand en het RER-station Versailles Château Rive Gauche bevindt zich op 3 minuten van het hotel.
Das Schloss und seine berühmten Gärten sind nur 4 Gehminuten entfernt und den RER-Bahnhof Versailles Château Rive Gauche erreichen Sie nach 3 Minuten.

Hotel Mercure Versailles Château ligt midden in de winkelwijk in het centrum van Versailles en beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Herzen des Geschäftsviertels im Zentrum von Versailles begrüßt Sie das Mercure Versailles Chateau mit modernen Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het racecircuit Beltoise ligt op slechts 2 km afstand van het hotel, en u kunt een bezoekje brengen aan het beroemde Château de Versailles, dat 10 km verderop te vinden is.
Die Rennstrecke Beltoise befindet sich nur 2 km vom Hotel entfernt. Besuchen Sie auch das berühmte Château de Versailles in 10 km Entfernung.

Het hotel bevindt zich op 1 km van het Château de Versailles en zijn beroemde tuinen.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Schloss Versailles und seinen berühmten Gartenanlagen entfernt.

De sfeer van het Pavillon Porte de Versailles past perfect bij de diversiteit van haar gasten, die in het hotel verblijven om de wonderen van Parijs te verkennen of een symposium, beurs of tentoonstelling willen bijwonen.
Das Ambiente des Pavillon Porte de Versailles passt perfekt zur Vielfalt der Gäste.

Dit hotel ligt in het 15e arrondissement van Parijs, tegenover de tramhalte Balard. Met de tram reist u zonder overstappen naar expositiecentrum Porte de Versailles.
Dieses Hotel liegt im 15. Pariser Bezirk sowie direkt an der Straßenbahnstation Balard, von der aus Sie direkte Verbindungen zur Messe Porte de Versailles nutzen können.