Vertaling van "vers water " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich in teakhouten bungalows en zijn voorzien van vers water.
Sie wohnen hier in Zimmern in Teakholz-Bungalows mit Trinkwasserversorgung.

De tuin beschikt over een antieke stenen put met vers water.
Im Garten befindet sich ein antiker Frischwasserbrunnen aus Stein.

Er is een fitnesscentrum waar u zich in het zweet kunt werken. Ter ontspanning kunt u terecht in de spa, compleet met massages en andere behandelingen.Het buitenzwembad is gevuld met vers water uit de rivier de Escaldes.
Besuchen Sie den Fitnessbereich des Hotels für ein Work-out und entspannen Sie anschließend im Wellnessbereich bei Massagen und Anwendungen. Der Außenpool ist mit frischem Wasser aus dem Fluss Escaldes gefüllt.

Thee, koffie en vers water zijn de hele dag door gratis beschikbaar.
Tee, Kaffee und frisches Wasser sind den ganzen Tag lang kostenlos verfügbar.

Het pand beschikt over een klein biomeer met vers water, dat vrij is van chemicaliën. Gasten kunnen hier ontspannen en genieten van het uitzicht op de omgeving.
Das Anwesen verfügt über einen Biosee - ein Gewässer mit Süßwasser, das frei von Chemikalien ist. Hier finden Sie Entspannung und genießen die Aussicht auf die Umgebung.

Manusia Dunia Green Ldoge ligt op slechts 100 meter afstand van het strand Gili Air, op het pittoreske eiland Gili Air. Het biedt ruime en gezellige accommodatie met vers water en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 100 m vom Strand Gili Air auf der malerischen Insel Gili Air entfernt, begrüßt Sie das Manusia Dunia Green Lodge mit einer großartigen und urigen Unterkunft mit einer Frischwasser-Anlage und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Albergo Sextantio Le Grotte della Civita verwelkomt gasten met vers fruit en koud water, geserveerd in een eetruimte verlicht met kaarsen.
Im Albergo Sextantio Le Grotte della Civita werden Sie mit frischem Obst und kaltem Wasser in einem mit Kerzen beleuchteten Essbereich willkommen geheißen.

In het compleet uitgeruste fitnesscentrum So FIT van het Sofitel zijn flessen water, vers fruit en toiletartikelen verkrijgbaar.
Das Fitnessstudio So FIT des Sofitels ist komplett ausgestattet und bietet Wasser in Flaschen, frisches Obst und Pflegeprodukte.

U ontvangt daarnaast een welkomstgeschenk en dagelijks vers fruit en water.
Ein Begrüßungsgetränk sowie täglich frisches Obst und Wasser werden bereitgestellt.

Elke kamer kijkt uit op het zwembad en heeft airconditioning, een kluisje en een waterkoker met vers warm en koud water.
Jedes der zum Pool ausgerichteten, klimatisierten Zimmer bietet einen Safe und einen Wasserkocher mit frischem heißen und kalten Wasser.