Traduction de «vers fruit gerookte zalm met roereieren » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Bibliothek und einen TV. Starten Sie jeden Tag bei einem herzhaften Frühstück mit hochwertigen Zutaten aus der Region. Es umfasst u. a. frisches Obst, geräucherten Lachs mit Rührei, ein englisches Frühstück sowie vegetarische Speisen.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet met vers fruit, gerookte zalm en verschillende soorten brood.
Starten Sie jeden Morgen bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit frischem Obst, geräuchertem Lachs und verschiedenen Brotsorten.

Continentale opties, gerookte zalm en roereieren zijn ook beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück. Kontinentale Optionen, geräucherter Lachs und Rührei sind ebenfalls erhältlich.

Elke dag wordt er in de ruime eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, samen met verschillende andere warme gerechten, waaronder zelfgemaakte Amerikaanse pannenkoeken, gerookte zalm en roereieren.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speiseraum ein traditionelles englisches Frühstück sowie ein Angebot weiterer warmer Speisen, darunter hausgemachte amerikanische Pfannkuchen sowie Räucherlachs und Rührei serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder andere eieren, brood, smoothies van vers fruit, gerookte ham en zalm.
Ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Brot, frischen Fruchtsmoothies, geräuchertem Schinken und Lachs wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.

Het ontbijt biedt elke ochtend keuzes als vers fruit, zoete deegwaren en gerookte zalm.
Zum Frühstück werden jeden Morgen unter anderem frisches Obst, Backwaren und geräucherter Lachs angeboten.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, met vers seizoensgebonden fruit en gerookte zalm.
Ein englisches Frühstück wird im Speisesaal serviert, frisches Obst der Saison und Räucherlachs sind ebenfalls erhältlich.

Gasten kunnen genieten van gerookte zalm, croissants en vers fruit, met Nespresso-koffie of kruidenthee.
Genießen Sie Räucherlachs, Croissants und frisches Obst sowie Nespresso-Kaffee und Kräutertee.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Genießen Sie geräucherten Lachs mit pochierten Eiern und Pfannkuchen mit Ahornsirup sowie Obst, Joghurt, Käse, frisch gebackenes Brot oder Scones und hausgemachte Marmelade.