Traduction de «vers fruit gebak en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Villa Cappugi is een warm buffet met vers fruit, gebak en zelfgemaakte jamtaarten.
In einigen Zimmern erwartet Sie ein Blick auf die umliegende Landschaft oder den Pool Das Frühstück in der Villa Cappugi besteht aus einem warmen Buffet mit frischem Obst, Kuchen, Torten und hausgemachter Marmelade.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoetigheden, vers fruit en soms zelfgemaakt gebak. Bij mooi weer kunt u ontbijten in de tuin.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit Süßigkeiten, frischem Obst und manchmal auch hausgemachten Kuchen. Bei schönem Wetter können Sie im Garten speisen.

Op de veranda van de accommodatie kunt u elke dag genieten van een ontbijt met vers fruit, scharreleieren en zelfgemaakt brood, gebak en jam.
Ein Frühstück mit frischem Obst, Eiern vom Bauernhof sowie hausgemachten Marmeladen, Broten und Kuchen wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Backwaren, Brot, hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Fruchtsäften und hausgemachter Marmelade angerichtet.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.

Het grote ontbijtbuffet biedt een scala aan vers fruit, gebak en warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischem Obst, Kuchen und warmen Speisen.

Het ontbijt van het Citadel bestaat uit vers fruit, gebak en een selectie van warme en koude gerechten.
Morgens serviert Ihnen das Citadel Hotel ein Frühstück aus frischem Obst, Gebäck und einer Auswahl an warmen und kalten Speisen.

De gasten van Pousada Tropicana kunnen genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit, gebak en kaas.
Als Gäste der Pousada Tropicana bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Kuchen und Käse.

Een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, vers fruit, gebak en broodjes wordt dagelijks geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, frischem Obst, Kuchen und Backwaren wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt in de loungebar geserveerd en bestaat onder meer uit vers fruit, gebak en graanproducten.
Das Frühstück wird in der hoteleigenen Loungebar serviert und bietet frisches Obst, Gebäck und Müsli.