Traduction de «vermaken en nieuwe » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen zullen zich hier eveneens prima vermaken en nieuwe vrienden maken in de miniclub.
Freuen Sie sich auch auf die herrliche Aussicht auf das Meer.

Kinderen kunnen zich vermaken en nieuwe vriendjes maken in de speeltuin van het hotel.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und einen Tennisplatz.

Kinderen zullen zich zeker vermaken en nieuwe vriendjes maken in de speeltuin, terwijl u met het gezin kunt genieten van het zeer grote schaakspel.
Ein Spielplatz wartet auf die Kinder, die hier auch schnell neue Freunde finden. Spaß für die ganze Familie bietet das überdimensionale Schachspiel.

Kinderen zullen zich volop vermaken met hun nieuwe vrienden in de miniclub. De club is geopend in de zomermaanden.
Im Mini-Club, der während der Sommermonate geöffnet ist, können sich Ihre Kinder vergnügen, wo sie auch neue Freunde finden.

In de serre kunt u ontspannen de krant lezen en de kinderen kunnen zich vermaken met hun nieuwe vriendjes in de speelruimte.
Entspannen Sie beim Lesen der Zeitung im Wintergarten, während Ihre Kinder im Spielbereich neue Freunde finden.