Traduction de «verlichting zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Asakusa View zijn warm verlicht en voorzien van kamerhoge ramen.
Die modernen Zimmer im Asakusa View verfügen über eine warme Beleuchtung und raumhohe Fenster.

Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn goed verlicht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind schlicht eingerichtet und hell.

Ze zijn uitgerust met betegelde vloeren en warme verlichting en voorzien van een televisie, een minibar en een waterkoker.
Sie sind mit Fliesenboden, einem TV, einer Minibar sowie einem Wasserkocher ausgestattet und warm beleuchtet.

De kamers zijn goed verlicht en voorzien van airconditioning, kabeltelevisie en internet.
Die klimatisierten Zimmer sind gut beleuchtet und mit Kabel-TV und Internetzugang ausgestattet.

De kamers met airconditioning, verwarming en dimbare verlichting zijn voorzien van een flatscreen-tv, een waterkoker, een koelkast en een zithoek met een bank.
Sie sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einer Sitzecke mit Sofas ausgestattet.

Ze zijn allemaal ruim en goed verlicht en voorzien van een eigen badkamer en strijkfaciliteiten.
Die geräumigen, gut beleuchteten Apartments erwarten Sie mit einem eigenen Badezimmer und einem Bügeleisen/-brett.

De moderne en goed ingerichte kamers zijn helder verlicht en voorzien van donkerhouten meubels, een gezellige zithoek, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche.
Die modernen, hellen Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Ideal zijn ingericht in warme kleuren met zachte verlichting en voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit sanfter Beleuchtung sowie Sat-TV ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn helder verlicht en voorzien van stapelbedden.
Die schlicht eingerichteten und hellen Zimmer sind mit Etagenbetten ausgestattet.

De accommodaties van het Dan Inn Hotel zijn goed verlicht en voorzien van houten vloeren.
Die Unterkünfte im Dann Inn Hotel verfügen über eine ausgezeichnete Beleuchtung und Holzböden.