Vertaling van "verlichting ze beschikken " (Nederlands → Duits) :

De luxe suites hebben een inrichting met rotan details en sfeervolle verlichting. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Die eleganten Geschäfte und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur wenigen Minuten zu Fuß. Alle Suiten sind luxuriös mit Rattanmöbeln und stilvoller Beleuchtung eingerichtet. Sie verfügen über einen eigenen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

De kamers hebben warme verlichting en zijn ingericht met lokale stoffen. Ze beschikken over airconditioning, satelliet-tv en een dvd-speler.
Die warm beleuchteten, klimatisierten Zimmer sind mit landestypischen Stoffen, Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Ze beschikken ook over Amerikaanse stopcontacten van 110 volt, een kluisje voor uw laptop en led-verlichting naast het bed.
Zur weiteren Ausstattung zählen 110-Volt-US-Steckdosen, ein Laptop-Safe und LED-Bettleseleuchten.

Ze beschikken ook over een futuristische Moodpad waarmee u de verlichting en muziek kunt regelen.
Mit dem futuristischen MoodPad können Sie die Beleuchtung und die Musik individuell steuern.

Ze beschikken over een goed verlicht bureau, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein gut beleuchteter Schreibtisch, ein Plüschsessel in der Sitzecke und ein Flachbild-Sat-TV.

Ze beschikken over moderne faciliteiten zoals een WiFi-koptelefoon en RGB-verlichting om de kleur van de kamer te veranderen.
Zur modernen Ausstattung gehören ein WLAN-Headset und RGB-Leuchten, durch die sich die Farbe Ihres Zimmers verändern lässt.

De helder verlichte kamers beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten. Ze hebben een eigen badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer sind hell beleuchtet und mit einem Flachbild-TV, einem Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Im eigenen Bad befindet sich eine Badewanne oder eine Dusche.

Ze beschikken ook over een goed verlicht bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über einen gut beleuchteten Schreibtisch und Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Ze beschikken ook over een eethoek en een goed verlicht bureau.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Essbereich und ein gut beleuchteter Schreibtisch.

De kamers van citizenM hebben een centraal digitaal systeem dat verlichting, muziek en elektronica regelt. Verder beschikken ze over een flatscreen-tv en een kleine koelkast met gratis water.
Die Zimmer im citizenM bieten einen Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank mit kostenlosem Wasser. Darüber hinaus verfügen diese über ein zentrales Digitalsystem zur Steuerung von Licht, Musik und der elektronischen Geräte.