Vertaling van "verlichting en verwarming " (Nederlands → Duits) :

Het particuliere Capari Suites is milieuvriendelijk gebouwd en beschikt over milieuvriendelijke airconditioning, verlichting en verwarming.
Das familiengeführte Hotel Capari Suites wurden unter Berücksichtigung der Umgebung und unter umweltfreundlichen Aspekten mit entsprechender Klimaanlage, Beleuchtung und Heizung erbaut.

De accommodaties zijn voorzien van een iPad voor het bedienen van de verlichting, de verwarming en de flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Beleuchtung, die Heizung und der Flachbild-Sat-TV können über das iPad gesteuert werden.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, verlichting, gordijnen en verwarming met touchscreen-bediening, en exclusieve toiletartikelen.
Die Ausstattung umfasst einen Flachbild-Sat-TV, Touchscreen-Steuerung für Beleuchtung, Vorhänge und Heizung sowie exklusive Pflegeprodukte.

De accommodatie biedt slaapplaatsen in gemengde slaapzalen met verwarming, individuele kluisjes, verlichting, en toegang tot een gedeelde badkamer.
Das Hostel bietet Betten in gemischten Schlafsälen mit Heizung, individuellen Schließfächern, Lampen und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers met airconditioning, verwarming en dimbare verlichting zijn voorzien van een flatscreen-tv, een waterkoker, een koelkast en een zithoek met een bank.
Sie sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einer Sitzecke mit Sofas ausgestattet.

De elegante kamers van Hostal Esmeralda zijn voorzien verwarming, zijn traditioneel ingericht en hebben zachte verlichting.
Die eleganten und beheizten Zimmer im Hostal Esmeralda sind traditionell eingerichtet und bieten dezente Beleuchtung.

Hotel Goya beschikt over ruime en goed verlichte kamers uitgerust met tv, airconditioning en verwarming, ideale ruimtes voor ontspanning aan het einde van een lange dag sightseeing of zakelijke activiteiten.
Die großen und hellen Zimmer des Goya Hotels verfügen über TV, Klimaanlage und Heizung - hier entspannen Sie nach einem langen Sightseeing- oder Businesstag.

De verwarming en verlichting werken op zonne-energie. De lichte kamers beschikken allemaal over een eigen badkamer met een bad, een föhn en gratis toiletartikelen.
Die hellen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De verlichting, verwarming en zonnewering van de kamers kunnen worden bediend met een afstandsbediening.
Die Beleuchtung, Heizung und Jalousien der Zimmer sind ferngesteuert.