Vertaling van "verlichting en luxe " (Nederlands → Duits) :

De prachtig ingerichte kamers van het Andaman zijn voorzien van warme verlichting en luxe beddengoed.
Die Zimmer des Andaman Guest House sind ansprechend mit warmer Beleuchtung und feiner Bettwäsche eingerichtet.

Alle kamers met airconditioning zijn ruim en uitgerust met een satelliet-tv en een lounge met een goed verlicht bureau en luxe fauteuils.
Alle klimatisierten Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat-TV und einen Wohnbereich mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und eleganten Sesseln.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador verbindet luxuriöse Stilelemente des Art Déco der 1920er Jahre und antike Möbel mit modernen Leuchtelementen und hochmodernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.

Dit deluxe 5-sterrenhotel ligt aan het strand in Hurghada en biedt een oase van luxe met een groot waterpark en een verlichte golfbaan.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel am Strand in Hurghada bietet eine Oase des Luxus mit großem Aquapark und einem beleuchteten Golfplatz.

De accommodaties van het Staybridge Suites zijn voorzien van gratis WiFi, luxe beddengoed, een 2-zitsbank en een goed verlicht bureau met een ergonomische stoel.
Die Unterkünfte im Staybridge Suites bieten Ihnen kostenfreies WLAN, luxuriöse Bettwäsche, ein 2-Sitzer-Sofa und einen gut beleuchteten Schreibtisch mit einem ergonomischen Stuhl.

De luxe katoenen lakens en stoffen, het moderne interieur en de warme verlichting zorgen voor een elegante sfeer.
Für elegantes Wohnambiente sorgen luxuriöse Baumwollbettwäsche und -stoffe, eine moderne Inneneinrichtung sowie eine angenehm warme Beleuchtung.

De bedden hebben Italiaanse verlichting en zijn opgemaakt met dikke donzen kussens, luxe matrassen en fris katoenen beddengoed.
Die Betten sind mit dicken Gänsedaunenkissen, luxuriösen Matratzen und frischer Baumwollbettwäsche ausgestattet, die italienische Beleuchtung rundet hier die Einrichtung ab.

Alle chalets zijn ingericht in rustgevende tinten en zijn voorzien van intieme verlichting en een luxe badkamer met een ligbad.
Die in beruhigenden Tönen gestalteten Chalets verfügen über intime Beleuchtung und luxuriöse Badezimmer mit einer Badewanne.

De luxe suites hebben een inrichting met rotan details en sfeervolle verlichting. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Die eleganten Geschäfte und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus in nur wenigen Minuten zu Fuß. Alle Suiten sind luxuriös mit Rattanmöbeln und stilvoller Beleuchtung eingerichtet. Sie verfügen über einen eigenen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.