Vertaling van "verkrijgbaar zoals " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie is een brede selectie babyuitrusting verkrijgbaar, zoals een babybedje, een flessenwarmer en een babybadje.
Umfangreiche Babyausstattung wie ein Babybett, ein Flaschenwärmer und eine Babywanne ist an der Rezeption erhältlich.

U kunt ontspannen in de Métropole ESPA, waar een verscheidenheid aan behandelingen wordt aangeboden voor zowel mannen als vrouwen om te ontspannen en te verjongen in Griekse stijl. Holistische en therapeutische à-la-cartebehandelingen zijn ook verkrijgbaar, zoals shiatsu, Thaise reflexologie en de exclusieve, op maat gemaakte behandeling l'Unique.
Gäste können in der Métropole ESPA entspannen, die eine Vielzahl von griechisch inspirierten Behandlungen anbietet, die sowohl Männern als auch Frauen dabei helfen, sich zu entspannen und zu erholen. Ganzheitliche und therapeutische Behandlungen stehen zur Auswahl, darunter Shiatsu, Thai-Reflexzonenmassage und exklusive l'Unique, ganz auf sie abgestimmte Behandlungen.

Er zijn de hele dag door snacks verkrijgbaar, zoals gebak en ijs.
Snacks wie Kuchen und Eis sind den ganzen Tag über erhältlich.

In de eigen winkel van het hotel zijn lokale producten verkrijgbaar, zoals wijn en olijfolie.
Einheimische Produkte wie Weine und Olivenöl erwerben Sie im Geschäft des Hotels.

Uit de automaat zijn onbeperkt gratis warme dranken verkrijgbaar, zoals verse koffie of cappuccino.
An einem Getränkeautomaten erhalten Sie kostenfrei und unbegrenzt Heißgetränke, wie frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino.

Ook zijn er zoete producten verkrijgbaar, zoals vers gebakken croissants, cake en marmelade.
Naschkatzen dürfen sich hier auch auf frisch gebackene Croissants, Kuchen und Marmelade freuen.

Er wordt een volledig Engels ontbijt verzorgd en er zijn ook lichtere opties verkrijgbaar, zoals eieren op toast.
Morgens genießen Sie ein englisches Frühstück. Leichtere Speisen wie Eier auf Toast sind ebenfalls erhältlich.

Er is in de bar van het hotel een verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar, zoals bier van de tap en heerlijke wijnen.
Eine Vielzahl von Getränken, wie frisch gezapftes Bier und erlesene Weine, werden in der Hotelbar serviert.

In de spa zijn snacks verkrijgbaar, zoals soepen, zoete deegwaren en fruit.
Im Wellnessbereich werden Snacks wie Suppen, Gebäck und Obst angeboten.

In de winkel zijn souvenirs en lokale specialiteiten verkrijgbaar, zoals jam, chocolade en thee.
Souvenirs und lokale Spezialitäten wie Marmelade, Schokolade und Tee können im Geschäft gekauft werden.