Traduction de «verkrijgbaar zijn evenals gratis lunches » (Néerlandais → Allemand) :

In tuin vindt u tevens de Grill-Bar van het Barracuda, waar lichte maaltijden, hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn, evenals gratis lunches voor kinderen.Twee keer per week wordt bij het zwembad een gratis lichte lunch voor alle gasten verzorgd.
Die ebenfalls im Garten gelegene Grill-Bar des Barracuda serviert leichte Gerichte, Snacks und Getränke am Pool. Kinder erhalten hier ein kostenloses Mittagessen. Zweimal wöchentlich wird allen Gästen am Pool ein kostenfreies leichtes Mittagessen angeboten.

Tijdens de lunch en het diner wordt een kinderopvang aangeboden, evenals gratis kinderstoelen en plastic keukengerei.
Während des Mittag- und Abendessens wird eine Kinderbetreuung angeboten und Hochstühle und Plastikbesteck sind ebenfalls vorhanden.

Er wordt elke ochtend een vers gekookt, lokaal ontbijt geserveerd in The Orangery. Er zijn de hele dag door sandwiches en snacks verkrijgbaar, evenals lunch en diner van het table d'hôte-menu.
Morgens wird Ihnen im The Orangery ein frisch zubereitetes Frühstück mit Zutaten aus der Region serviert. Sandwiches und Snacks erhalten Sie den ganzen Tag über. Zum Mittag- und Abendessen treffen Sie Ihre Wahl aus einem Tagesmenü.

Lokale en internationale gerechten, evenals zelfgemaakte taarten, zijn verkrijgbaar in Restaurant Villa Ida, geopend voor lunch en diner.
Regionale und internationale Gerichte sowie hausgemachte Kuchen können Sie im Restaurant der Villa Ida genießen, welches zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Gratis kranten zijn verkrijgbaar bij Lilla Hotellet, evenals een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal.
Freuen Sie sich im Lilla Hotellet auf kostenfreie Tageszeitungen sowie ein tägliches Frühstücksbuffet im Speisesaal.

Warme dranken en fruit zijn de hele dag door gratis verkrijgbaar, evenals cake en popcorn in de middagen.
Kostenlose warme Getränke und Obst stehen den ganzen Tag über zur Verfügung, nachmittags erwarten Sie kostenloser Kuchen und Popcorn.

Gratis kaarten zijn verkrijgbaar voor de wandel- en fietspaden en op verzoek kan er een picknick-lunch worden verstrekt.
Kostenlose Wander- und Radwegekarten liegen bereit.

In het centrum van het dorp is op aanvraag een lunch verkrijgbaar. Het dorp bevindt zich op 800 meter van het hotel (gratis vervoer).
Ein Mittagessen erhalten Sie auf Anfrage im Ortszentrum, das 800 m vom Hotel entfernt liegt (kostenloser Transfer).