Traduction de «verkrijgbaar in hotel vier » (Néerlandais → Allemand) :

Appels en vers bronwater zijn te allen tijde verkrijgbaar in Hotel Vier Jahreszeiten.
Äpfel und frisches Quellwasser erhalten Sie im Hotel Vier Jahreszeiten ebenfalls rund um die Uhr.

Het hoofdgebouw van hotel Vier Jahreszeiten biedt kamers met uitzicht op de rivier.
Das Hauptgebäude des Vier Jahreszeiten bietet Zimmer mit Flussblick.

Hotel Vier Jahreszeiten biedt kamers en-suites met airconditioning en een stijlvolle badkamer met een glazen inrichting en een regendouche.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Hotel Vier Jahreszeiten verfügen über ein stilvolles Bad mit Glasdekor und einer Regendusche.

De ruime en moderne kamers en appartementen van Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee zijn onder andere voorzien van een satelliet-tv, een telefoon met antwoordapparaat, en een balkon.
Die geräumigen und modernen Zimmer und Apartments im Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee bieten Sat-TV, ein Telefon mit Anrufbeantworter und einen Balkon.

Alle kamers van Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City beschikken over een kleine zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een eigen badkamer met badjassen.
Die Zimmer im Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City verfügen allesamt über einen kleinen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln.

Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City is ideaal gelegen voor wandelingen langs het Landwehrkanal.
Im Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City wohnen Sie in idealer Lage für Spaziergänge entlang des Landwehrkanals.

Hotel Vier Linden is een goede uitvalsbasis voor wandelingen in het Weserbergland.
Das Hotel Vier Linden ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen im Weserbergland.

Iedere kamer va het Hotel Vier Linden beschikt over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Jedes der Zimmer im Hotel Vier Linden erwartet Sie mit einem Flachbild-TV und einem eigenem Bad.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de Quellen-bar en het ontbijt en diner zijn verkrijgbaar bij Hotel zur Therme, dat naast de deur ligt.
Etage befinden sich Zimmer, in denen auch Kinder übernachten können. Die Quellen Bar lädt zum Verweilen bei Getränken ein, während das Frühstück und Abendessen gleich nebenan im Hotel zur Therme serviert werden.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg en het ontbijt wordt bereid waar u bijstaat.
Jeden Morgen steht im Vier Jahreszeiten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, zu dem auch eine Live-Cooking-Station gehört.