Traduction de «verkennen van rennes » (Néerlandais → Allemand) :

Le Sevigne ligt dicht bij de schilderachtige straten van het oude stadscentrum, het Parlement van Bretagne, het schilderachtige Thabor-park en de theaters en restaurants. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Rennes en haar omgeving.
Dank der Nähe des Hotels Le Sevigne zu den malerischen Straßen der Altstadt, dem Bretonischen Parlament, dem malerischen Park Thabor, den Theatern und Restaurants eignet sich das Haus ideal als Ausgangspunkt, um Rennes und die Umgebung zu erkunden.

Centrale ligging in Rennes, vergaderfaciliteiten voor max. 30 personen, gratis WiFi, rustige kamers met uitzicht op de binnenplaats, ondergrondse parkeergarage: het Mercure Rennes Parlement is ideaal om Rennes te verkennen of om in alle rust te werken.
Zentrale Lage in Rennes, Konferenzräume für bis zu 30 Personen, kostenloses WIFI, ruhige Zimmer mit Blick auf den Innenhof, Tiefgarage: Das Mercure Rennes Parlament ist ideal für die Erkundung von Rennes oder wenn Sie in Ruhe und Frieden arbeiten möchten.

Het hotel Novotel Rennes Alma is ideaal gelegen om Bretagne te verkennen met zijn talloze attracties en ongebruikelijke erfgoed.
Das Hotel Novotel Rennes Alma liegt ideal zur Erkundung der Bretagne mit ihren vielen Attraktionen und Schätzen.

Er zijn vele bezienswaardigheden in de buurt van het hotel, waaronder het Museum voor Schone Kunsten van Rennes, het paleis van Saint-Georges en het stadhuis. Le Victor Hugo is gunstig gelegen op 500 meter van metrostation Sainte Anne (lijn A), waardoor het gemakkelijk is om de stad te verkennen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe des Hotels gehören unter anderem das Museum der Schönen Künste von Rennes, der Palais Saint-Georges und das Rathaus. Vom 500 m entfernten U-Bahnhof Sainte Anne (Linie A) aus erkunden Sie bequem die Stadt.