Traduction de «verkennen het real » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt al wandelend of fietsend de natuur in de omgeving van het hotel verkennen. Het Real Abadia beschikt over gratis fietsen.
Erkunden Sie zu Fuß oder auf den kostenlosen Leihfahrrädern des Hotels die natürliche Umgebung.

Het Hotel Real ligt op een ideale locatie om de straten in de historische binnenstad te verkennen en de restaurants in de buurt te bezoeken.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Straßen der historischen Altstadt zu entdecken, wo auch Restaurants zu einem Besuch einladen.

Het pas gebouwde Águila Real biedt knusse, comfortabele en goed uitgeruste accommodatie voor optimale ontspanning na een actieve dag. U kunt de mooie omgeving verkennen, kennismaken met historische folklore, en genieten van lekkere regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf das neu errichtete Hotel mit gemütlichen, komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften. Hier entspannen Sie nach einem Tag mit Ausflügen in die Umgebung und der Erkundung der traditionellen Folklore sowie der renommierten lokalen Küche.

Aan de 24 uursreceptie van het Real Lota kunt u een auto of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Leihen Sie ein Fahrrad oder mieten Sie ein Auto an der 24-Stunden-Rezeption des Real Lota und erkunden Sie die umliegende Landschaft.