Vertaling van "verheugen op moderne " (Nederlands → Duits) :

Hier mag u zich verheugen op moderne kamers met een satelliet-tv en ontbijt in de vroege ochtenduren.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Sat-TV und Frühstück am frühen Morgen.

U kunt zich hier verheugen op moderne, comfortabele kamers, een groot wellness-centrum, een restaurant en een bistro (allemaal voorzien van een groot zomerterras).
Freuen Sie sich auf die modernen, komfortabel ausgestatteten Zimmer, den großzügigen Wellnessbereich sowie das Restaurant und das Bistro (jeweils mit großer Sommerterrasse).

U kunt zich verheugen op moderne en comfortabel ingerichte kamers met gratis internet.
Freuen Sie sich modern und komfortabel ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und lassen Sie sich im neuen Wellnessbereich mit Sauna und Fitness verwöhnen.

U bevindt zich hier op slechts 50 meter van de oevers van de Moezel en u kunt zich verheugen op moderne, comfortabele kamers en uitstekende regionale cuisine in een vriendelijke ambiance.
Nur 50 m vom Moselufer entfernt erwarten Sie moderne, komfortable Gästezimmer und gute, moseltypische Küche in familiärer Atmosphäre.

U kunt zich hier verheugen op moderne een- en tweepersoonskamers met een eigen badkamer, een televisie en een minibar.
Freuen Sie sich auf moderne Einzel- und Doppelzimmer mit Bad, TV und Minibar.

U kunt zich verheugen op moderne kamers en een knus restaurant, allemaal met een historische sfeer.
Freuen Sie sich auf modernen Zimmer und ein gemütliches Restaurant in historischem Ambiente.

Hier mag u zich verheugen op moderne kamers met een satelliet-tv en ontbijt in de vroege ochtenduren.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Sat-TV und ein Frühstück ab dem frühen Morgen.

Alla Vigna ligt op 10 minuten rijafstand van de rand van het Comomeer. Hier mag u zich verheugen op moderne accommodatie met uitzicht op het meer.
Nur 10 Autominuten von den Ufern des Comer Sees entfernt bietet Ihnen das Alla Vigna moderne Zimmer mit Seeblick.

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
Moderne Annehmlichkeiten und eine romantische Atmosphäre prägen die zu internationalen Themen gestalteten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Weisser Bär.

U kunt zich verheugen op een mooie binnenplaats, ontbijten in de tuin, gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum met sauna en profiteren van het businessruimte van de Izabella Residence.
Freuen Sie sich auf den malerischen Innenhof, frühstücken Sie im Garten, nutzen Sie das moderne Fitnesscenter mit einer Sauna und profitieren Sie vom Businessbereich in der Izabella Residence.