Traduction de «verharde » (Néerlandais → Allemand) :

Het verharde strand is makkelijk te bereiken vanaf dit milieuvriendelijke hotel.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet einen einfachen Zugang zum gepflasterten Strand.

Hotel Parco del Lago heeft een klein voetbalveld met gras, een verhard basketbal/volleybalveld en een tennisbaan.U kunt ook gebruikmaken van het hardloopparcours rond het meer.
Das Hotel Parco del Lago verfügt über einen kleinen Rasenfußballplatz, einen gepflasterten Basketball-/Volleyballplatz und einen Tennisplatz. Genießen Sie auch eine Rennstrecke rund um den See.

Het 4-sterrenhotel Sentido Louis Plagos Beach ligt te midden van prachtige bougainvilles en verharde paden en biedt een scala aan entertainment en sportieve en recreatieve faciliteiten in combinatie met all-inclusivemaaltijden en drankjes.
Die 4-Sterne-Unterkunft Sentido Louis Plagos Beach ist von schönen Bougainvilleas und gepflasterten Wegen umgeben und bietet eine Reihe von Unterhaltungs-, Sport- und Freizeiteinrichtungen in Verbindung mit einer All-inclusive-Verpflegung und -Getränken.

Het dorp Latchi, beroemd op het hele eiland om zijn verse visgerechten, verrast met een verhard wandelpad langs de kust.
In Latchi mit seinem gepflasterten Küstenweg genießen Sie frische Fischgerichte aus ganz Zypern.

Ook is er een goed onderhouden tuin met verharde paden.
Ein gepflegter Garten mit gepflasterten Wegen lädt zum Verweilen ein.

Elk kamer is voorzien van een verharde veranda met een bank en met houten meubilair. Hier kijkt u uit op de zee of op de tuin.
Jedes verfügt über eine gepflasterte Terrasse mit Tisch und Holzmöbeln sowie Meer- oder Gartenblick.

Het hotel ligt aan het begin van de Col de Bonette, de hoogste verharde weg in Europa en een populaire fietsroute.
Das Hotel liegt am Anfang der Col de Bonette, der höchsten asphaltierten Straße in Europa und eine beliebte Radstrecke.

U wandelt via een gematigd steile, verharde bergweg in ongeveer 20 minuten naar de bushalte Post Valbella.
Die Bushaltestelle Post Valbella erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang auf der mäßig steilen, gepflasterten Bergstraße.

Dit 3-sterrenhotel op 2784 meter hoogte ligt in de Stelviopas, langs een van de hoogste verharde wegen in de Alpen. Het biedt een wellnesscentrum en zomerse skilessen.
Freuen Sie sich auf das Wellnesscenter und Sommer-Skikurse in diesem 3-Sterne-Hotel auf 2784 Metern über dem Meeresspiegel auf dem Stilfser Joch, einer der höchsten asphaltierten Straßen der Alpen.

Er zijn verder 2 verharde tennisbanen, 1 tennisbaan van kunstgras en een fitnesscentrum aanwezig.
Wenn Sie sich bei einer Partie Tennis vergnügen wollen, haben Sie die Wahl zwischen 2 Hartplätzen und 1 Tennisplatz mit Kunstrasenbelag. Darüber hinaus gibt es ein Fitnesscenter.