Traduction de «vergezeld van zuid-afrikaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Promenade Restaurant van het hotel is dagelijks geopend en serveert diverse internationale gerechten, vergezeld van Zuid-Afrikaanse wijnen.
Im täglich geöffneten Hotelrestaurant Promenade erwartet Sie eine Auswahl an Gerichten aus aller Welt, begleitet von Wein aus Südafrika.

De gerechten worden bereid met verse, lokale ingrediënten en worden vergezeld door gerenommeerde, Zuid-Afrikaanse wijnen.
Die Gerichte werden mit frischen sowie regionalen Zutaten zubereitet und mit renommierten, südafrikanischen Weinen serviert.

In de eetkamer kunt u genieten van een verscheidenheid aan gerechten, vergezeld van lokale en Zuid-Afrikaanse wijnen.
Im Speisesaal wird Ihnen eine Auswahl an Gerichten serviert sowie lokale und südafrikanische Weine.

Het restaurant in Afrikaanse stijl serveert een breed scala van verse, lokale en gemengde gerechten, vergezeld van Pan-Afrikaanse achtergrondmuziek.
Das afrikanisch gehaltene Restaurant serviert eine große Auswahl an frischen lokalen Gerichten und gemischten Köstlichkeiten zu panafrikanischer Hintergrundmusik.

De dam is een uitstekende plek om te vissen, te genieten van de onvergetelijke Afrikaanse zonsondergang en tot rust komen met een glas Zuid-Afrikaanse wijn - een ideale omgeving voor een verblijf in deze prachtige streek.
Der Damm ist ein Paradies für Angler und die perfekte Umgebung für einen Aufenthalt in dieser wunderschönen Gegend. Hier genießen Sie die unvergesslichen afrikanischen Sonnenuntergänge und entspannen bei einem Glas südafrikanischen Wein.

Zulu's Restaurant Bar biedt de gasten een mengeling van Zuid-Afrikaanse en internationale gerechten in een Afrikaanse omgeving.
Das Restaurant Bar Zulus bietet ein afrikanisches Ambiente und kombiniert südafrikanische und internationale Gerichte.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren de Company Gardens, waar u de Zuid-Afrikaanse Kunstgalerie, het Slave Lodge Museum, de parlementsgebouwen en het Zuid-Afrikaans museum vindt.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehören die Company Gardens mit den Parlamentsgebäuden und dem South African Museum sowie die South African Art Gallery und die Slave Lodge.

U kunt er genieten van Zuid-Afrikaanse en internationale gerechten.
Im Lalibela erwartet Sie südafrikanische und internationale Küche.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan Zuid-Afrikaanse gerechten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an südafrikanischen Gerichten.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Das Hitgeheim serviert Ihnen täglich ein englisches Frühstück. Auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie mit Blick auf die umliegende Landschaft traditionelle südafrikanische Küche wie Wildgerichte und Gourmetgerichte mit einer Auswahl an Weinen.