Traduction de «vergezeld van regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert diverse lokale en internationale gerechten, vergezeld van regionale wijnen.
Das Restaurant des Ravelli Palace serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten, zu der Weine aus der Region gereicht werden.

Lunch en diner bestaan uit Toscaanse en Italiaanse specialiteiten, vergezeld van regionale wijnen.
Zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen unter anderem toskanische und italienische Spezialitäten sowie regionale Weine serviert.

Het restaurant serveert verse producten van de markt in Rungis, vergezeld van regionale wijnen voor lunch en diner.
Das Restaurant serviert frische Produkte vom Markt in Rungis sowie regionale Weine zum Mittag- und Abendessen.

Er liggen verschillende lokale restaurants op minder dan 10 minuten lopen, waar typische Madeira gerechten worden geserveerd zoals de traditionele Espetada (spiesvlees) vergezeld van Bolo de Caco (regionale knoflookbrood) en regionale wijnen.
In der Umgebung erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten mehrere Restaurants, in denen Sie typische Gerichte der Insel Madeira, wie die traditionellen Espetada (Fleischspieße) und Bolo de Caco (regionales Knoblauchbrot) sowie Weine aus der Region genießen können.

Aqua Natura Madeira is 24 uur per dag geopend en heeft een panoramisch restaurant met lokale gerechten, die worden vergezeld van nationale en regionale wijnen.
Das rund um die Uhr besetzte Aqua Natura Madeira bietet ein Panorama-Restaurant, das regionale Küche sowie nationale und regionale Weine serviert.

Het restaurant van het hotel, Restaurante La Miel, biedt Mexicaanse en internationale gerechten, vergezeld van de beste regionale wijnen.
Das hoteleigene Restaurante La Miel serviert unter anderem mexikanische und internationale Gerichte, begleitet von den besten Weinen der Region.

Tres Lagos beschikt over een bar en er worden heerlijke regionale en internationale gerechten bereid, vergezeld door fijne Chileense wijnen.
Das Tres Lagos verfügt auch über eine Bar und es werden ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte serviert, dazu eine Auswahl an erlesenen chilenischen Weinen.

Het diner is een mix van regionale en internationale gerechten, die worden vergezeld door een rijkelijk buffet van voorgerechten en groenten.
Zum Abendessen erwarten Sie neben einem reichhaltigen Vorspeisen- und Salatbuffet regionale und internationale Gerichte.

U kunt hier genieten van een driegangendiner vergezeld van een fles regionale wijn.
Freuen Sie sich auf ein 3-Gänge-Abendessen mit einer Flasche Wein aus der Gegend.

Een vast dinermenu is ook beschikbaar, met een selectie van regionale gerechten vergezeld van lokale wijnen.
Ein festes Abendmenü ist ebenfalls verfügbar, mit einer Auswahl an regionalen Gerichten, die von lokalen Weinen begleitet werden.