Traduction de «vergaderzaal voor seminars » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een populair zonneterras waar de uitstekende wijnen van het huis geserveerd worden. Het Eden Hotel an den Thermen heeft gezellige kamers met een balkon en een terras, en een vergaderzaal voor seminars.
Helle freundliche Zimmer mit Balkon und Terrasse sowie ein Tagungsraum für Seminare runden unser Angebot ab.

Het Domaine beschikt ook over een volledig toegeruste vergaderzaal, ideaal voor seminars of zakelijke vergaderingen.
Der komplett ausgestattete Tagungsraum im Domaine eignet sich ideal für Seminare und Geschäftstreffen.

De vergaderfaciliteiten van het hotel bestaan uit 1 grotere vergaderzaal en 1 kleinere ruimte voor seminars. Het hotel heeft tevens een restaurant met in de zomer een terras in de tuin.
Darüber hinaus bietet das Hotel Konferenzeinrichtungen, einen größeren Konferenzraum und einen kleineren Bereich für Seminare. Die Gartenterrasse des Restaurants lädt im Sommer zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft een grote vergaderzaal met apparatuur voor seminars en evenementen.
Das Hotel verfügt über einen großen Tagungsraum mit Ausstattung für Seminare oder Veranstaltungen.

Het Bellevue beschikt ook over een goed uitgerust fitnesscentrum en een vergaderzaal voor bijeenkomsten en seminars.
Im Bellevue trainieren Sie in einem gut ausgestatteten Fitnesscenter und nutzen einen Tagungsraum für Veranstaltungen und Seminare.

Het Residhotel Le Central'Gare ligt tegenover het treinstation en dicht bij het levendige Grenetteplein. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen en een vergaderzaal die geschikt is voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
Das Résidhotel Le Central'Gare liegt gegenüber dem Bahnhof und nahe dem belebten Platz Grenette. Sie profitieren hier von einer hervorragenden Verkehrsanbindung sowie einem Tagungsraum für geschäftliche Veranstaltungen und Seminare.

Het hotel, gelegen nabij het winkelcentrum Belvédère, beschikt over 45 kamers en 1 vergaderzaal voor uw seminars en conferenties.
Das Hotel besitzt 45 Zimmer und 1 Konferenzraum sowie ein Restaurant, eine Bar (mit kleinen Gerichten rund um die Uhr) und einen Privatparkplatz (im Freien, abgeschlossen).

Het hotel heeft 76 kamers met een op theater en comedy geïnspireerde inrichting, evenals een vergaderzaal voor uw seminars.
Das Hotel bietet 76 Zimmer mit von Theater und Komödien inspirierter Einrichtung sowie einen Tagungsraum für Seminare.

Een vergaderzaal is voor uw seminars beschikbaar.
Ein Konferenzraum steht für Tagungen usw. zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een volledig toegeruste vergaderzaal voor workshops en seminars, met een grote verscheidenheid aan beschikbare audiovisuele apparaten.
Das Hotel bietet zudem einen komplett ausgestatteten Tagungsraum mit verschiedenen audio-visuellen Hilfsmitteln für Workshops und Seminare.