Vertaling van "vergaderruimten met airconditioning en wifi " (Nederlands → Duits) :

Ons CBH-gecertificeerde hotel heeft 3 vergaderruimten met airconditioning en WiFi, met plaats voor 90 personen voor vergaderingen of privégelegenheden.
Für Ihre Tagung oder private Veranstaltung stehen Ihnen in unserem CBH-zertifizierten Haus 3 klimatisierte Veranstaltungsräume mit Wifi zur Verfügung, Kapazität: 90 Personen.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Es verfügt über 79 klimatisierte, schallgedämmte Zimmer mit WIFI und ein " Oopen" Restaurant, Tagungsräume, überdachten Parkplatz und Fitnessstudio.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

208 m² aan volledig modulaire vergaderfaciliteiten die kunnen worden opgesplitst in 2, 3 of 4 vergaderruimten, daglicht, airconditioning, scherm, flip-over, WiFi, beamer.
208 m² vollständig modulare Konferenzräume, teilbar in 2, 3 oder 4 Tagungsräume, Tageslicht, Klimaanlage, Bildschirm, Flipchart, WIFI, Videoprojektor.

3 vergaderruimten met airconditioning, videoapparatuur en beamers, overdekt parkeerterrein met camerabewaking, gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor conferenties en evenementen.
3 Tagungsräume mit Klimaanlage, Videosystemen und Beamer, Parkhaus mit Videoüberwachung, kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel ist einfach ideal für Konferenzen und Veranstaltungen.

Alle 142 comfortabele kamers hebben draadloos internet en de 8 vergaderruimten met airconditioning bij ons CBH-gecertificeerde hotel zijn perfect voor evenementen tot 250 personen.
Alle 142 komfortablen Zimmer haben Wifi. Die 8 klimatisierten Tagungsräume unseres CBH-zertifizierten Hotels bieten den optimalen Rahmen für Ihre Veranstaltungen mit bis zu 250 Teilnehmern.

Ons hotel heeft 3 vergaderruimten met airconditioning voor uw zaken- of privé-evenement met maximaal 150 personen.
Unser Business-Hotel verfügt über 3 klimatisierte Tagungsräume für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen mit bis zu 150 Personen.

De 10 vergaderruimten met airconditioning in ons CCH-gecertificeerde hotel zijn allemaal modern ingericht.
Die 10 klimatisierten Tagungsräume unseres CCH-zertifizierten Hauses sind modern ausgestattet.

Het hotel heeft 42 comfortabele kamers voor één of twee personen en twee vergaderruimten met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 42 komfortable Zimmer für ein oder zwei Personen sowie zwei klimatisierte Tagungsräume.