Traduction de «vergaderruimte kan worden gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Onze vergaderruimte kan worden gebruikt voor zakelijke en privégelegenheden.
Unser Tagungsraum steht Ihnen für geschäftliche und private Veranstaltungen zur Verfügung.

Het huis is uitgerust met tafeltjes buiten en een moestuin die door de keuken wordt gebruikt.
Das Haus verfügt über Tische im Freien und einen Gemüsegarten, der von der Küche genutzt wird.

De lunch kan eventueel op het terras worden gebruikt.
Das Mittagessen wird auch auf der Terrasse serviert.

Ons restaurant La Galinière gebruikt tal van producten uit de streek die door onze ervaren chef worden verwerkt in traditionele gerechten met een uniek tintje.
Unser Restaurant La Galinière verwendet zahlreiche regionale Produkte.

In de inrichting is het werk van de lokale kunstenares Kelly Fielding gebruikt, zoals de hoofdeinden die aan de Brisbane River doen denken.
Die Arbeiten der lokalen Künstlerin Kelly Fielding wurden in das Design integriert, einschließlich der Bettenkopfenden, die dem Brisbane River nachempfunden sind.

Hier worden geen labels gebruikt en u kunt genieten van echte en virtuele ervaringen.
Freuen Sie sich auf reale wie virtuelle Erfahrungen.

In het Carriages-restaurant worden zo veel mogelijk verse, lokale seizoensproducten gebruikt.
Das Carriages verwendet, wann immer möglich, nur frische saisonale Erzeugnisse aus der Region.

Het hotel beschikt over 465 kamers, waaronder 89 suites met 1 tot 3 slaapkamers, 9 vergaderruimtes voor maximaal 250 personen, 5 geweldige restaurants en bars, een Cajun restaurant, 24-uurs winkels, een modern fitnesscentrum, spa en zwembad.
Das Hotel bietet 465 Zimmer, davon 89 Suiten mit 1-3 Schlafzimmern, 9 Veranstaltungsräume (bis zu 250 Personen), 5 schöne Restaurants/Bars (u. a. das einzige Cajun-Restaurant der Region), 24 Stunden geöffnete Geschäfte, modernstes Fitnessstudio, Spa, Pool.

Het hotel staat in het stadscentrum met restaurants en winkels. Het biedt moderne kamers met glazen doucheruimten, een fitnesscentrum, guest relations service en een Olimp vergaderruimte met een panoramisch uitzicht over Warschau vanaf de 10e verdieping.
Das Hotel im Zentrum der Stadt, inmitten von Restaurants und Geschäften, bietet moderne Zimmer mit gläsernen Duschbädern, Fitnessstudio, Gästebetreuung und den Tagungsraum Olimp mit Panoramablick auf Warschau aus dem 10.